TST: Add a filter tests for a table with a few zeros.
DOC: a comment and a minor change in docs.