Improves Jinja2 usage documentation