Set up new Rails project for TDD