change MATHTools to MathTools in README

at least for now, have to think about it later