[backport] add execution callback to getAsync() methods to update the near caches.

Conflicts:
	hazelcast-client/src/test/java/com/hazelcast/client/ClientNearCacheTest.java