Refactored rasterizer and documentation

    Updated README.md
    Renamed architecture to design in introduction
    Created architecture section for index