add homebrew ruby gems path to $PATH