Use pngquant to test `configure` option