server-side session support in leveldb

- using substream/sublevel to isolate session data
- TODO multilevel on client
adds latest references to docs