fixed: menu not visible in admin context