Add tunables section for environment variables in README.
Copy README to spoke folder for docker hub viewing.