Update the template to fix gammar error & have jailshell check ignore /bin/false

Not excluding /bin/false causes suspended accounts to show as not in the jail
No, I'm not quite sure why I did this. I could likely undo this on my end.