Support 'etAl' in biblio entries.

It's not at all clear to me how to write a test for this, given that the `biblio.json` file is hardcoded to be in the current working directory. I guess that should change regardless...

Suggestions welcome!