Add pod install command to Travis script