Docs: Updated usage of autogen.sh to not use param 'u'

Signed-off-by: Josh Stompro <github@stompro.org>
Signed-off-by: Yamil Suarez <yamil@yamil.com>
Docs: Fixed small typo in docs/reports/reporter_daemon.txt

Signed-off-by: Josh Stompro <github@stompro.org>
Signed-off-by: Yamil Suarez <yamil@yamil.com>