Fix yaafefeatures install path