Look in correct directory for `make`

This only currently works if make is on the path