Tweak language in invitation instruction mailer