Simplify $extendFactory for $FirebaseArray

@jwngr please review
For documentation since users extending the factory would probably be looking here to see what they are overriding.