Create filter columns with the right configuration.

Fixes #61 and #62.
@sescandell is nested list filterable anyways? I don't think it is right now. 
Maybe we merge this (to fix LIST) and discuss/fix nested list seperately?
Mark #42 #38