Resolved Text widget issues

Got the Text widget display problem figured out. You can't name a field "Text Box" since that is a field type.

Also added additional i18n items.

Signed-off-by: Chris Wilcoxson <chris@slushman.com>