Prefer reduce to inject in the thoughtbot Ruby guide

This is more inline with community conventions and is the new thoughtbot
preference.

https://github.com/thoughtbot/guides/pull/237