Merge pull request #34 from nsemrau/master

index.rst.de: Revise German homepage