Extract file request: adjust path for uncompressed packages
Extract file request: return 404 if requested file not present
Extract file request: return 501 if package can't be extracted