changelog for 14.4.0

and some related docs tweaks