Add coveralls support to the repo