[Core/Player] Updated Resting Player Flags when entering and leaving Inns or Cities.
This also helps player update correctly when entering/leaving as well.
This applies to small Taverns, and faction resting areas.