Correction of f627254715: TileEntities that implement IWorldInventory can restrict the accessible inventory slots depending on the input facing, this must be checked as well