Add hex package info to mix.exs

Hey, I'd love to see vex up on hex, so I went ahead and filled out the mix package info with my best guesses. MIT License, yeah?

If you're down, it would be awesome if you could push vex up to hex.

Thanks!