Sort spreadsheet metric/category selects properly