get rid of src/bgp/inetmvpn/test/inetmvpn_ext_peer_test.cc