slightly changed logic for rendering citation with no author

#6664