Update main.yml

Use autodetection of the host system to install APT packages