fix an issue where map failures blows up if attrs[failedExpectations] is...

... nil