Email HTML improvements

* Reduce max-width of indented activity comment containers
* Expand width for the activity summary
Using new activity-comment form for rendering nested comments in the email template
Merge branch 'email-widths' of https://github.com/simong/Hilary into email-widths