Drop link between RecoRomanPot/RecoFP420 and SimG4CMS/FP420

This avoids having a reco package depending on G4.