Issue #5289 -> Introduce horizontal scrolling to code-blocks

Closes issue #5289

This commit re-introduces horizontal scrolling to docs' codeblocks