Tweak homepage

- Move all gamejam info to header section
- Remove links to github repository