Make Nest class stop remembering email and passwords

I also made several changes just to bring the project up-to-date, namely in terms of RSpec. There was also a minor change in the API.