Remove unrelated files from merged commit