Revert "i3: Disable dropbox autostart"

This reverts commit dd8103fa3d7f4ae2d6388299f8e0e80b39b4bc43.

Turns out Dropbox does not like being run under a systemd user session
(heavy CPU usage)