LPS-44676 Removing vocabulary causes categories to have duplicate left/right categoryIds