first draft of german localization

hey guys, here we go with the first draft. it is still a tricky part as many strings only make sense within complete sentences. please let me know, if you need some more input on that. i would be happy to give you some examples. cheers, marco