Remove unused analytics JS left over by 3rd party auth changes

Yanking out JS we don't use anymore. @flowerhack and @dianakhuang, can you review my cleanup work?