Fix missing tokens in path

The path for the call is v2.0/tokens/tenants but the examples
do not have tokens in the path.

Change-Id: I8e8a4814f4e01964b39a275ed8c7e5158608784e
Merge "Fix missing tokens in path"