Categorize fixed fail for nova bug 1330431

This is already fixed, but hit a blip in the gate.
This query is just to get it off the uncategorized
bugs page.

Change-Id: I9f5a9724546f75493538816889956f01a597fa4b
Related-Bug: #1330431