Adds delete button for documents