Changed German wording for value `unchecked` for both public_trial and archival_value:

"Noch nicht geprüft" -> "Nicht geprüft"
Merge pull request #447 from 4teamwork/lg-change-german-wording-for-unchecked

Wrong label for: „Nicht geprüft“