Compare upload limit against biggest file

When uploading multiple files from the web interface, compare the PHP
upload limit against the largest file, not against the sum of all files.

The issue occurs when uploading multiple files which are in total above the upload limit but individually below it.

CC: @jancborchardt