MULE-7597: Also enforce the two routes rules when initializing ScatterGather programatically