Clarify format and interpretation of X-Client-State header.