Test.JQScheduler: Fix queue jobs having same job IDs

Makes sure that generated Queues don't contain duplicate job IDs.

First come some Gen helpers, then the improved `Arbitrary Queue`.