Less confusing authentication

As is, Aviator::Session#authenticate retuns nil (falsey) on success.