VotesController#createを作る

# 概要
投票する機能を実装する

# Issue
#33

# TODO
- [x] createメソッドを実装する

# 不安なこと
登録できなかった場合の処理をどうするか