Update gems to (maybe) fix hanging Firefox in acceptance tests