Update tooltip documentation.
Fix pasting to a track that has no automation selected