Remove portion of message that says application is running from SBT

The application has no idea if that's true. In particular Gradle is now starting to support running Play applications and this message is very confusing when run from Gradle