Allow protection of intersecting sub-areas and make error message more informative