traduciendo un poco el blog 13:10