Updated jquery-picklist.js to use jQuery UI

Updated jquery-picklist.js to allow for jQuery UI sorting/drag/drop.  Just playing around right now but it seems to work well.