feat(peer_server): forbid rejoining with different name

Or it will confuse the cluster, especially the heartbeat between nodes.