v0.12 Content Updates

This includes not just API updates to match the upcoming v0.12 but also entire new sections and rewrites meant to improve the overall documentation.