Corrige typos, move persistence.xml para junto do código-fonte...

Corrige typos, move persistence.xml para junto do código-fonte, adiciona driver MySQL às dependências.