Revert "[NEXUS-6905] merge ruby gems plugin"

This reverts commit c2e57a0b1cbfd3a581524b08ca522d63dfdd92c7.