[installer][host] upgrade Source Sans Pro TTF to v2 (supports a wide range of types now, incl. cyrillic)