Renomeacao dos Manuais