Update AppShellContainerViewModel.cs

AppController als Parameter ist obsolete.