modificando supervises