fix CTEST_CHECKOUT_COMMAND command