Add support for multiple extensions to FileExtensionFilter