Changed nodepools to pools

Made lb_method and subnet_id option attributes in old extension, but plugin code raises exception if not specified.  Likewise for lb_algorithm in new extension and plugin.

Change-Id: I416c424b34e8488efd6d68d5dd2cf04c647ae1b1