Fix broken tests, hide column menu on sort
Add custom menu functionality and tutorial
Fix disabling sorting at column level, add tutorial