Add a verification reminder to order confirmation emails

@wedaly here's my take on the verification reminder. Is this what you had in mind?
The actual name is going to be `verify_student_verify_later`, but that's not in master yet.