Fix crash when showing UI for plugins with output control ports.