Rename project to 'lein-gen'.

Abandoned 'lein-generate' project on Clojars means the project
name needs to change.