fixed menu for adding actions to observer bindings