CLC-3676: Bars icon doesn't show up on mobile

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-3676