尝试改进这烂玩意..