Revert "Added updated sample JPA mapping diagram."

This reverts commit 2edf7839e7475c1606acd7715b7945053b803268.
Updated the JPA mapping sample diagram.