Fix typo in usage.rst

s/logstash_verion/logstash_version/