Add test for autodiscovery DC filtering