script que dispara o processo