Fix #569: No NPE when unable to resolve source map