Update publish-docs for new docco layout