Repipe source and destination streams.