Fix behavior of skip_missing for String and List fields

closes #71