Quelques modif mineures