LPS-47017 update to <liferay-ui:message>

Let me know if this is correct or if you want me to change this in multiple places. Thanks!