Add python-twisted-web to dependencies in .travis.yml and README