Bug 932771, part 3 - Make PaintSVG painting work by passing transforms down, rather than walking up the tree using GetCanvasTM. r=longsonr