Remove unused controllers and associated views (FantasyTeam, GameStatisticSet, & Player)