update powertop.pot file

Signed-off-by: Alexandra Yates <alexandra.yates@linux.intel.com>