Implement song playback slider functionality