perfectionnement du desing, ajout des groupBox pour les radioButton