[SystemZ] Flesh out stackrestore test (frame-11.ll)

...so that it does something vaguely sensible.