zoom centrado en 0 + correciones de convencion