continuo layout + inizio readme