Remove unused get_unconfirmed_count function
Remove unused watch_tx_mem function
Remove unimplemented get_status function
Fold address_updater into tx_updater
Consolidate failure reports