travail sur Bazar - début du main