Update ng-table.js

We might only care if this column is being sorted and not care about which direction (for css style purposes for example)