Delete method for removing exercises from database