small bugfix for theming+sass path

@singingwolfboy @cpennington 

Actually, I missed in my review of the theme changes.  `USE_CUSTOM_THEME` is in the `FEATURES` dict, not directly in settings.