Add the -Wconversion flag for some files.

This is to provide some infrastructure to help with issue #567 (Enable
-Wconversion file by file).