Moved comment about background to appropriate location
Fixed off-by-one errors in PoldiPeakSearch, background computation

PoldiPeakSearch now calculates background and sigma and assigns sigma to
the correlation workspace as error.