Changed to Apache Batik based SVG-PNG conversion. 
This should now even work on Windows.

Also changed resolution calculation to use static target size regardless of the sources resolution.