rtapi_app/halcmd: default to IPC socket communication

not much point operating halcmd remotely since it relies on shared memory
access to HAL