Some error fixes

Fixed file opening bug (Fixes #31),
Fixed NameUtil error on short names (Fixes #35),
Changed Web app links from Serbian to English
Fixed some export issues