Always return an array of flows

Unbreak panopticon registration when Rails.env.production