Codying style in accurate PV

This is the first of a patch series to
rearrange and simplify accurate PV.

In this patch there is simple coding
style and reformatting stuff.

Verified with fishtest it does not crash
with MAX_PLY = 8

No functional change.