Translation-enabling

Partial fix for #6587.

This ought to cure the MA and crafting options; the kill-all-hostiles looks like it ought to work already?