Fetch players data for a given league query

- Add docs
- Comment out CyndiCloud code that was handling uniqueness. It was
not working when one needs to update an existing league.