Merge pull request #30 from stefancocora/master

ignore .bundle/ and vendor/ that come when using bundle install to install locally in an rbenv environment