Revert "CLOUDSTACK-5872: Async response from addAccountToProject doesn't contain useful information"

This reverts commit ebcaec8632dbd92c071317f3190915244a287afb.
Reverting as it breaks API compatibility