Add notes and transcripts to videos