Revert to getNodeExecutablePath

Due to an issue in Atom, BufferedNodeProcess does not produce any output, resulting in no linting occurring. For now, revert back to BufferedProcess and getNodeExecutablePath.

Should solve issue #112