Prevent real web requests during tests

Relies on GdsApi::TestHelpers::Router and webmock to stub out route
registration calls
Store registered routes after registration

We store the routes that were registered in the same format as they
would have been set.