[composer] Composer item controls in GUI show position relative to page origin (also save page number and relative position to xml) (fix #9411)
[composer] Small improvements to api docs