RealtimePlumber: Bail out of persist-n-merge of abandoned sinks (fixes #812)