cambios  realizado para cachar los errores de mapping
se agrega redirect
cambios realizador por gpmarsan
Merge origin/master