Remove useless control for lists

@loostro 

Just wondering why this test was there. Any information about that?

If not, I propose to remove this useless check.

Thank you for your feedback,