Add separate fps limit for inactive window.

This commit adds a separate fps limit config, which is active when the openxcom window is not focused.
This should reduce some CPU or GPU usage while doing some other stuff like browsing, chatting, etc.