correction de la popin de validation