chore(rest-api): historic case activity instance

- removes POST query
- removes failed and suspended parameters

related to CAM-2840, CAM-2842