.travis.runonce.bash: remove broken if

```
+echo '(detached from 8d70cf1) is not master nor testing, doing
nothing.'
(detached from 8d70cf1) is not master nor testing, doing nothing.
```