[Rackspace]  Handle whitespace in keypair names on deletion

Fixes #2586

Names can contain whitespaces but we weren't handling that case.