etcdctl: break out newMembersAPIOrDir
client: explicitly carry API prefix around
client: move timeout into caller of httpClient
client: introduce httpActionDo interface
client: introduce httpClusterClient
client: accept slice of endpoints
etcdctl: wire up --peers for member commands
client: use v2MembersURL helper