Takes a SoundCloud URL and retrieves the relevant JSON data for that resource from the SoundCloud API