DOCS-2990: edits to release notes text