Update progress bar text based on number of shows being downloaded.