Updated test case for fallback locale gets