TLPORTAL-29: have dev server support both UI and Data backend code