version 1.1: agregando sonido