LPS-50909 move hardcoded width into CSS

Change it so that the user portrait takes 30% of the space.
LPS-50909 remove obsolete table attributes
LPS-50906 Copied from article_icons.jsp - show option to add children in the table
LPS-50906 no logic changes - show "Edit" button as first option