Fixing the build, adding support for multiple projects, moving parsing the current file to the server side

The build was missing clang-c headers and the library.
Also fixing/enhancing readme and license files.