Compute score and return potential buddies.