Adds link from artist page to generate a smart sort setlist and provides the endpoint for generation