Added Rotary Pot Comm-09939

Autodesk Inventor and STEP files for Rotary Potentiometer COMM-09939. This part is physically identical to
rotary potentiometers COMM-09940 and COMM-09941.