Corriges #5 et #12