net: Fix some valgrind annoyances

According to valgrind these bytes are always uninitialized, which I don't
understand because the memory is always allocated with mem::zeroed(), but just
to be safe set sin6_flowinfo to 0 unconditionally.