Add os-apply-config to openstack-tools.

We need to pull data out of the test environment JSON dict, and this
is a good tool for that.

Change-Id: I955e75753272486139093d5a36da267741408ffd