report socket name on invalid zeromq syntax