Shorten test name in attempt to workaround path length limitation with C compilation on windows