AIM: fix aim_pvs_buffer_iterate after reset

Reviewer: trivial

The next pointer was dangling after reset.