Added support for button tooltips to the menu buttons. Discovered issues with the bust selection wrt to Rival/Jack/Jill, need to figure out what do
Enabled the left bar entry tween, tweaked some tooltip positioning stuff