Add support for passworded irc servers

Allows prepending an optional password to each server name:

    pycat secretpw/irc.mynet.priv:8000 cat '#pycat'

I couldn't think of a more logical separator, considering the colon was already in use.

It will break if the password contains a slash or a colon, but it's a start.