Fix creations of nfs-client mtn dirs