Create partition table on swap device if necessary.