Add sutils, ktbs-mgr and ktbs-bench scripts to doc