Volume control accessibility

Related to Issue #635 Accessibility for volume control.