#57: désactivation du bouton suppr le cas échéant