Move to Travis CI container-based infrastructure
Upgrade to JUnit 4.12
Upgrade Maven plugins
Update Metrics Javadoc links to Dropwizard domain
Update badges