Only show edit button for selected feed

Hi @benubois,

I agree that the edit button is distracting when hovering over every feed. I think it is better to have the icon appear when hovering over selected feeds, rather than double clicking, because it has slightly higher affordance. Here's a one line change to fix that.