Add scatter over time chart and use CartoDB data