dxva: add advanced setting for activating hacky hq scaling
Merge pull request #5505 from FernetMenta/hack

dxva: add advanced setting for activating hacky hq scaling