Added test for add-contenthost/removecontenthost for host-collection

please review it
thanks
Use the same dict items formatting from previous comments.