update ios-tutorial to latest

done for [AGPUSH-850](https://issues.jboss.org/browse/AGPUSH-850)

the original has been removed, and it did contain the `customKey` value