enlace en vista de usuario a requerimiento y actualizacion de diseno