virgules ntm