[2.3] Legacy modX.getFullTableName: useful when dealing with Evo migrations or...

... prefixed database tables without an xPDO model, and working with raw SQL.