fix: concat string and list