win-capture: Disable func ptr -> void ptr warning (fixup)
win-capture: Allow tool windows to be listed (fixup)
win-capture: Remove offsets helper error messages (fixup)
win-capture: Add d3d9 swap chain present hook