Changing REAT to REST in docker URL help docs

Understood the TODO but the text was initially a bit confusing. A quick typo fix