Create basic directory structure for Flask application