Updates jekyll-search plugin