Séparation des boutons dans miser.

Si la personne peit miser affichage de 2 boutons,
sinon 1 seul => retour au catalogue