Update aeon-multisensor.device.groovy

Correct/improve configuration issues with SmartThings provided device type:
- use 4 minute intervals for reporting
- make sure other reporting groups are disabled
- use a 45 second reset period for motion detection