Don't break up i18n string

Is use of the &mdash; required here?