i3: change colors for workspace buttons