add breaking change note to CHANGELOG

regarding
https://github.com/emberjs/data/pull/2460
If the property is present in the payload, observers will be triggered, even if the value hasn't changed. Previous behavior triggered all properties, even if not present in the payload. See https://github.com/emberjs/data/issues/2459#issuecomment-62536330