Renaming main file to app.js

This is what Passenger looks for, and since this is how I'm currently
deploying Node.js apps, I'll follow this convention.