build: upgrade to newer automake