ritocco necessario #847