Correções da primeira publicação