/images/fancybox/ to fancy.css img url's