It's a bit nasty this way, I am sure about this. We need to make these scripts path agnostic (as the person that deploys the packages may want to use another path in the ar-sync coniguration files).