normalizing untappd ratings across multiple styles (and maybe across users at some point)