So can't you just normalize it in the test? I don't like the idea of changing production code in order to make a test pass on windows...