docs: fix badge image protocol