Greatly improve performance of Trace Contour tool

...by switching to gaussian blur approximation.  For a tool like this,
that means near-identical results at a 900+% speed improvement- yay!