cpufreq: Sync on thread migration optimizations
When threads migrate between CPUs the destination CPU will temporarily
have a boosted frequency and the source CPU will have a residual higher
frequency even though the load could have just been reduced. To avoid
leaving CPUs at a high frequencies notify the source CPU after a thread
migration