get complete URL from an action-url