adicionado rotas para retornar grupos e camadas relacionadas; integrado rotas da api e os models no backbone(sync/fetch);