Fix one reactor and one monitor incorrectly using status display instead of control display (Issue #35)

Fix concatenating a string and boolean, see http://stackoverflow.com/questions/6615572/how-to-format-a-lua-string-with-a-boolean-variable
use README.md ChangeLog formatting for easy copy and paste
Remove trailing whitespace
Hopefully fix concatenating string and nul in printLog (Issue #3)