Fixes socket event name for joining a lobby