Fixed seriectrl not loading due to removed trakt.tv dependency re #27
Update to v0.62 hotfixed
Fixed some jshint errors
Added trakttv tab translation re #27