Update charsheet_3-5.html

Add repeating section for other skills, move sections for feats/class/racial abilities to other side; add box for caster level for spell calculations.  Added missing skills: Decipher Script, Open Lock, Slight of Hand, Tumble & Use Magic Device.  Fixed typo/bug with calculating armor penalties for some skills.