Adding API endpoint for endTickHeight in baseAxis

Close #612.