Improvements to admin list view for Tag model.