Update ChestFilter and TrappedChestFilter