due to wierd requirement mismatch of file() and template() (see:
http://projects.puppetlabs.com/issues/5158), duplicated file definition