Actually, really appear to get it working with multilingual sites.

Fixes #7