moving server and test files to inside /app directory