iscsi_which_events: do not set POLLOUT if context is corked

if the socket is corked we otherwise set POLLOUT and then
do not sent. Depending on the event loop implementation this
can result in a busy wait.

Signed-off-by: Peter Lieven <pl@kamp.de>