Remove do_init call from unit tests on handle_request

Shouldn't be necessary.