update readme with trigram migration instructions
add migration generator to gemspec