input_rc: publication frequency and failsafe/rc_lost flag behavior

rebased changes from #775, sorry for getting confused ;-)