Add a Gemfile config file and update build steps.