Automatically update/add aliases to Elasticsearch