CGLDot : Des ptits points, des ptits points, toujours des ptits points.