corrections de typo et suppression de la création du log