modifcado el texto para no nombrar a propietarios