OutputTool: Remove get_base_name(), call directly os.path.basename()

Signed-off-by: Tomas Hozza <thozza@redhat.com>