Add a new frontend test to catch missing dynamic enumeration translations