Adjusted the way EventRegisterForm error strings are tested.
Use a translation to change strings, so they can be exactly matched, rather than using regular expressions