I gave this a try on one of our local select templates and it doesn't seem like it's working. If I had to guess, it looks like the StrutsUtils doesn't see the locale file somehow. I tried a few things to see what was available and found:

```
		${struts.getText?is_method?string }
```
returns `true`.
```
		${struts.getText('struts.messages.invalid.token')!"undef" }
```
returns `undef`.

 I also tried `stack.getValue("getText('" + itemValue "')")` but that didn't work either.

separately, if this get's accepted, the doc would need to be updated, where's the right place to adjust the documentation for this too, is it automatically generated, or more manual?