Remove extra spaces + store names in resources

The FirstNames and LastNames files are stored in Resources, although
unused, in case someone wants to replace the hardcoded arrays with them.
They're comma-delimited without any spaces (ex.
"Joe,Bob,Sarah,Sophie,Adrien"
The rest of the changes

Forgot to commit these files, but this commit includes the <Compile
Include>s for it to actually work with the resources.