Fixing speaker tooltip in content plugin