turn erb files into haml files