Cursor: check if we have leftover items in the bson_reader_t.