QAART-410 Fixing the test to ban and unban user from chat

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/QAART-410