docs: add dns bootstrap guide
Merge pull request #1973 from kelseyhightower/dns-bootstrap-docs

docs: add dns bootstrap guide