Remove unused Reflector::get_rootable.
auto merge of #1637 : Ms2ger/servo/get_rootable, r=pcwalton