fixed backwards update syntax

as it was - not legal update expression.