Draw all OctreeNodes