Geocoding client locations with analyst query & activities