update datadog-agent version