Support preserveAspectRatio in SVGRenderer

Add support for the preserveAspectRatio attributes in root SVG elements, to improve the handling of padding and automatic resizing of inline SVG.
Make charts responsive

Let pie and grid charts of the chart controller automatically adapt to changing viewport sizes.
Merge branch 'master' of git.icinga.org:icingaweb2

fixes #7006