Tweak error message for nullary top level cases

Resolves #649