AMQ-4175: correct the syntax on the message-view "move" operation so clicking the link works properly.