Upstream updates

* Cleaned out unused double dependency declarations
* Updated to latest versions of assetgraph-builder and urltools
* Switched logging over to build in logEvents transform

I am by no means coffeescript knowledgable, so I hope this works out of the box :)