Adds the response.xml() middleware to connect and connect-like http stacks.