update spideroak rule with new xpath