Correctly test date filter support for DateTime objects

As is, the intended testing for DateTime date filter test is only testing the pre-existing string date value.

See original commit 7536b09