- correct typo in on screen text