Fix title for unkown bundles, re-import entity on reload action

Fixes EDOZWO-321
Disable editing for remote data