travis: drop pypy testing

I don't see this being workable anytime soon.  PyPy doesn't really work
with lxml and that's I think mostly a deal breaker.

It also takes much longer to run so results are back much later then
we'd want.