[Hotfix v1.4] Affichage des sous catégories de tuto sur la home

| Q                         | R
| ------------------------- | -------------------------------------------
| Correction de bugs ?      | oui
| Nouvelle Fonctionnalité ? | non
| Tickets concernés         | #1934 

C'est le même principe que #1917 mais pour la home.

**QA** : vérifier que les sous catégories fonctionne sur la page d'accueil