Install build tools in Travis