Allow `server.split_message' being NULL

Now a module can set `server.split_message = NULL' to disable message
splitting, instead of having to implement the function.