Added "Missing dependencies" under "Troubleshooting"

"xcb-util" is required to compile 2bwm. I added instructions on what the error is about as well as how to install "xcb-util" dependency in Archlinux.