[core.cache] do not fail if key is already present in SQLiteRegion.set
[core.cache] limit size of SQLiteRegion cache regions