Claim the recipient interface on control requests.

When issuing a control request to an interface, we should claim that
interface.

Thanks to Johannes Stezenbach for the report.