Make OS X service resource work when the plist doesn't exist yet.
Doc changes for CHEF-5223 regression fix.
Merge branch 'CHEF-5223'