Updates text visuals.