[SPARK-4643] [Build] Spark staging repository location outdated

The old location will return a 404.
I think this comment is for the following repository, and that exists now.