testport/bulk -t: Only show NEEDED libraries.

ldd(1) shows indirect libraries. We only care about direct/NEEDED for
the purpose of documenting what is needed for LIB_DEPENDS. This is what
pkg will register as well with its autodeps for libs feature.