Fix STATS_NARRATION_2, damage variable types, etc.

Fixed some issues in STATS_NARRATION_2 and updated various damage-,
health-, and energy-related variables and function return types from
int8_t to int16_t.