Convert options for PHP Mongo driver >= 1.5.0

This transforms the deprecated `timeout` and `wtimeout` options to their respective counterparts (`socketTimeoutMS` and `wTimeoutMS`) whenever this is applicable.

This change is necessary because as of version 1.5.0 of the mongo driver, E_DEPRECATED errors are triggered when the old options are given.