refactor(js/modules/ui): `btn-tickbox` => `btn-choicebox`