hwdocs/pcounter: Add doc for texture_sample_base_level_rate