Update and rename 16S_analysis.rst to sortmerna.rst