add docs for backreference wildcards to TUTORIAL

[ci skip]