Fixed naming convention of opensles wrapper

Was CamelCase, should be underscore_case for project consistency
Logging, bindings and bug fixes for opensles

It builds and seems to kind of mirror audio, but with robot voice