Change nickname of categories node.

This fixes a name collision caused by the old node, and the new node
having exactly the same name.
Reset Categories node name.
Use full name to create node.

Avoid name clashes by using fully qualified class name to create node
instance.
Merge pull request #1913 from DynamoDS/MAGN-3890_Categories

Change nickname of categories node.