Update to latest version of domutils

I need the new `uniqueSort` utility method to implement a few features in Cheerio. 1.5 also has a bug fix for CDATA, which couldn't hurt.