Add docs for bake

This can surely be improved upon - but should be a decent start.

Closes https://github.com/cakephp/cakephp/issues/5203
I'm not sure on the best way to do it, but I think there should be a clear distinction between "this is how you use bake" and "this is how to develop stuff" - hence I created a section under development.