Remove stray ' from "its" in a test

*twitch*