Update `insn_call_native1` calls to give an Option of a string