Now showing the correct behaviour - title is simple in 3.1 and complex in 3.5. Tests to follow ...