Update de.json

correct translation of file storage & sync was too long => UI showed "Dateiaufbewahrung & -sy..."