add feedback session results link for unregistered student
[2671]adminSearch: link for viewing results is not shown for unregistered students

fixes #2671