Update Vagrantfile to match change :extra => :mount_options [array] in newer Vagrant versions