Support searching the docs without specifying the widget name

e.g.: `kendo-lint --doc .setDataSource` will query all widgets for a
setDataSource method/option/event and return docs.