[TEST] Dox are now built as a part of ctest.

This might also require the python-jinja package for Travis CI.