titleize instead of capitalize on username for devise confirmation emails