Add Gemfile and gemspec

   NOTE: gemspec should match Rakefile
Remove Client#connect

TCP transport does not have a connect method, so this was incorrect.
Not being used by anything, and seems safe to remove.