Display That's All Message after last lesson

Like the project. Made a few changes to get things working correctly in a fresh dev environment and added some routing to handle switching lessons.