Wrap format string in `stringWithFormat` call