This code hasn't used CharsetUtils since 2011. Time to let it die.

Change-Id: I4ca551fc6bb7dac5c7fa4efd89448e0db9c78849