Quote keys "no" and "true" to ensure it's not processed as bool

This happened at translatewiki.net, and this fixes it.