Overlay file system (yet another)