Switch to google groups as mailing list

And use double underscore anonymous rst links to squash warnings.
Merge branch 'mailinglist'