Rename legacy 'toolkit' references to 'cyclescape'