Fix freetype2 zlib issue on Android

Remove useless freetype own zlib. Gotta find what's wrong with clang in 'arm' mode now !