Removed "test: " from test titles. Fixes #1952

Many of the unit tests had title beginning with "test: ". This creates
useless noise in the test output because we already know each line is
the result of test.

This commit removes these prefixes.