Split an EE itemised 'bill' (CSV) into summaries per user name.