Updated README.md

When using this, I kept getting odd results back, and only after looking closely at the pg_trgm documentation did I realize the issue of similarity threshold. I think it would be helpful for others using this to know this beforehand.