PDP1, PDP11, TX-0: Cleanup build messages on *nix platforms avoiding XKeycodeToKeysym deprecated messages.  Fix #58