Update usage text for security groups to follow conventions.

[Finishes #74345376]