Distributed wireless network emulation framework