Implementation of the Nemenyi post-hoc test to find the groups