gets the row/col navigation settings to update with the rest

this sucks because where previously we were leveraging activerecord, we now have to do things manually. Like scope to 'navigation' widgets, and create a method that was represented by an association.

but it fixes the navigation settings update issue.

https://www.pivotaltracker.com/n/projects/877197/stories/75552836