Move API key to private file and update gitignore