Popover now functional

Staff member popovers are now functional, only loading necessary data
that is currently present.  A resize handler was added due to an issue
where the popover was not repositioning during a window resize event.