user story 3: GUI erweitern