Updated packages in requirements_production.txt and prepare_portable.py

Added new license files of packages for portable version.
Merge pull request #1256 from emanuelschuetze/portable

Updated required packages and portable