Job timeout for the 'exec' module

* the "time_to_kill" parameter now works for all "exec_*" commands
* improved overall documentation and usage examples