Clean up the gemspec description and README