fixing vagrant guest additions mismatches