fix #1012: Construction removed when all materials available
+ Add localized error message when the underground changed and thus the construction cannot be created
+ Add a SetPosition to ensure the construction site is really exactly at the given position
maze.ocs: finetune to be more claustrophobic
fix creation of particles when outside for ruby