[qtcontacts-sqlite-extensions] Improve detail delta semantics in TWCSA

This commit ensures that detail provenance is maintained when a remote
sync results in a detail modification.