dm-thin: direct dispatch when breaking sharing