Update behaviour_testing.md