parse text from Adobe operator 'Tj' calls
adjustments concerning CRLF vs. LF line delimiter