logfile name made windows friendly