Travis CI: update encrypted url