updated Gemfile to allow automated deployment on CI server
minor fixes for integration specs & timing specs
Merge branch 'master' of https://github.com/steveoro/goggles
merge-update w/ data seed; dump NOT recreated since seed 004 has 1 error; new vers. 4.00.485