Adds markdown support to assignments

Assignment content fields now support markdown, fixed a few page titles.