WIP - Add Studio support for cohorted courseware

TNL-652
Same comment as for line 163. Perhaps reword: "The referenced content groups are invalid or have been deleted."