flag influxdb records as non-updatable