altered the dictionaries slightly