[KARAF-1545] Update the document about the JDBC locking mechanism and driver loading