pequenias modificaciones