Provide option highlightSizeThreshold to allow conditional syntax highlighting based on response size