remove unsupported medias from remote sdp