Dmarc::Report: use ruby's native Tempfile class