shadow-utils: remove dependency causing conflict

The "+ALL:shadow" dependency causes conflict with passwd utility
as it is provided by busybox in the default configuration.

Signed-off-by: Gergely Kiss <mail.gery@gmail.com>