Updated docs/polytech

  * scripts.org: [odb-entry]: use single quotes where apropriate,
    simplify a bit 'echo'.