Remove GPL boilerplate from README

It's included with the actual code.

  * Link to init.el so it's followable on GitHub
  * Add an instruction to read the GPL in Emacs