native/README.md: fix spelling/markup