version set to 4.1alpha
missing strings skipped for uncomplete locales