Registration wizard: fix title

It's not so bad on Unix (it's just "Gilligan"), but on Windows, it does
this stupid all-caps crap because process names on Win32 are internally
upper-cased, and a wizard with "GILLIGAN" as the title looks kind of...
derpy.  So let's actually set one.