tp401: added sensor to readme

The line with the sensor name and details got left out from the readme, probably because of the order of commits.

Signed-off-by: Mihai Tudor Panu <mihai.t.panu@intel.com>