Fix the URL to use HQ

They have once again decided to change the URL. The only reason for this pull request is that the videos don’t show in HQ because the cookie is for the wrong URL.