Improved Zabbix alerting script in Ruby

Using a much simpler parsing approach sort of stolen from PagerDuty,
instead of all the shell acrobatics.