fix for buttonlist rendering