fix(lib): adapt to upstream changes in simplot

See japaric/simplot.rs#23