Modify failure file output to replace "tee -a" with " \>\> "