strip out unicode control chars