Update buildscript.sh

Change type of tarball and rename tar which is same as real build.