Fix drag and drop of nodes on groups

We need to set data-draggable/data-droppable with strings, not booleans.

https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=889422