Fix logic error in Wiki->apiQuery()

`array_keys()` had been confused with `array_values()`.

As a result, the stricter bot assertion wasn't applied.