Update README.md

Skrevet diverse om utvikling, verktøy, problemer og framtidsplaner