DOC: specify return type in to_datetime

related #8919