Improve oculus_wine_wrapper.sh: add optional arguments, allow specifying...

... the location of several items

This will allow the use of oculus-wine-wrapper as a system installed item, so I can create an oculus-wine-wrapper-git package for ArchLinux and have it largely work out of the box. Let me know what you think!