hide dots for slots with no games on day-of-week graph