wording on affiliation text