Small tweak to idle_loop()

In case of a succesful late join we set again
'searching' flag, so we can restart search
immediately without an useless lock/unlock
cycle.

No functional change.