`when rendering a template with a specified output container`