Documentation: clarify the functionality of _.defaults for multiple defaults objects within the same call.

Solves issue #1480.