Minor UI improvement to Channel Output config screen.

Add defaults for start and size/count fields when adding new outputs
and don't show the two fields until an output type is selected.