Fix clean-unix rule for gssapi_krb5.h

Don't delete gssapi_krb5.h now that it is not generated.

[ghudson@mit.edu: also remove from generate-files-mac rule and from
.gitignore]