Update serialmagellan.c

Added additional ID strings for older/newer firmware versions