Windows compatibility via jslick.exe (created with launch4j) and multiplatform tweaks (related to issue #1 )