Add response rate test
Add some helper functions
Remove some comments
[1909] Cleanup InstructorFeedbackPageUiTest - response rate

fixes #1909