Remove unused AdjustedBaseAuthTokenMiddlewareTest

assertDictEqual isn't used, and the assertIsInstance message
should be consistent across versions. This leaves nothing in
AdjustedBaseAuthTokenMiddlewareTest so remove it.

Change-Id: I7d338c9b66c77ff81a79d1a1d5c8ebcc3dd300a2