Update obsolete org-trello recipe

Hello,

I discovered that org-trello's el-get recipe was obsolete (indeed, lots of changes those last month).

Thanks.

Referencing the issue that revealed this: https://github.com/org-trello/org-trello/issues/207

Cheers,