fix(configParser): load coffee and typescript for child processes

Without loading coffee in configParser.js, child processes which try and load a coffeescript config file do not have coffee registered with node's required, and child tests fail.

Fixes an issue with using coffeescript config files.

This code was copypasta from cli.js, but fixes my issue with using coffeescript config files.