streamline deploy instructions

less jumping around between bosh-lite and cf-release directories