core: Fix off by 1 in irc message split
utf8: fix zalgorithm