Cache the replicon size and cds_num in the name cache