Undocument the session component.

Remove the session component from the docs as it is deprecated.

I'll rebuild the index when this merges.

Refs #1985