Issue #18 : code débuggé.
Tests OK : toutes les infos sur les chantiers de volontaires sont srtockées en base et rendues sur le CR.
Issue à fermer.