magit-insert-stashes: work around issue in Git <1.7.10.3

Closes issue #1427.
Merge branch 'master' into next

Conflicts:
	magit.el