Update notes for submitted changes

* Modifies Compute tests to work with Windows images