Remove unnecessary fence in deque_pop.