More compatibility changes for Pry::Output

If it quacks like a duck, it should waddle like a duck too.