Fix questionnaire name in compose email