primeiro protótipo da tela de edição do core.