Update README on metrics collection