Updating spell lists