Add `changelog` to extra-source-files

So that it'll show up on Hackage