refactor: concentrate Repo.hawkey_repo construction in Repo.__init__().