Add a link for YARD

GitHub: test-unit.github.io#2

Reported by sunnyone. Thanks!!!