adding schema diagram to list of useful links

cc @philipashlock, @rebeccawilliams