bugfix AGAIN

such syntax