Ah, yes, I meant to take that whole Awake() method out, and I thought I did, but I must've forgotten to save the file before committing. I just had that in there, because I wasn't sure where that script was being attached, and "Find references in Scene" wasn't giving me anything for some reason.
I'll get rid of that.