Changed the association between user and room - now it's room_id -> session_id, not room_id -> user_id, so multiple sessions for the same user can be connected