Sendgrid plugin doc updates