missing parts from previous commit
convert preprocess functions from faq.questions_inline.inc