Pay and leave for parents: minor copy changes
Merge pull request #1257 from alphagov/spl-minor-content-changes

Pay and leave for parents: minor copy changes