Allow lists to be used inside strings

Fixes #33. Also, I apologize for the removal of indentation in expr.py. Blame my text editor.