Refactoring views transition management to be context independent (in iOS, must adapt WP8.1)