Set jobBaseUrl in MultiJobView so that links to jobs will be under this view

This patch makes the MultiJob view behaves as the other view.
It means that accessing a job through this view will generate a path
/view/#{viewName}/job/#{jobName} 

So the view shows up in the top menu and can be easily switched back to