Fix a bug which prevented using inherited namespaces from an inherited template
Implement SuperTemplateLookup.filename_to_uri() method, and clean up implementations of super: lookup
Flesh out docs a bit and bump version for release 0.3.0, incorporating recent inheritance fixes