Update Recuit.java

rectificatif d'une maladresse