Adding nickmccoll, yduhm, gbenelli, jlagram, forthommel to the watchers.

Fixes cms-sw/cmssw#4824.