Fixed a couple of bugs unearthed during writing docs for Foundry

- Guarding against module properties or lazy loaded modules.
- Allowing module lazyloader to call Module.Manager#createModules with a flag.