Add Content-Disposition header to raw file access