terraform: dependencies in the graph from count properly show up