Tidy preview function and comments

Remove some commented-out code from SpecialMassMessage::preview() and
fix some comments elsewhere.

Change-Id: I6676a9693eb598c039e415db90b5a04974c36778