Update sessions_and_conversations.markdown

I googled this shit and it's now `rails generate active_record:session_migration` in rails 4
Merge pull request #1017 from dglunz/patch-4

Update sessions_and_conversations.markdown