Add the output_data dir sice it's required by some noteboooks

The hmtk/output_data is required by some notebooks. I created it with an empty .gitignore inside (git doesn't allow empty folders).