colon in title messes with the layout