GdiPlusVisualizer: implement exploring box under cursor