Fixes #16. Allow any string to be used as a column heading.

The check to remove certain names from data_xml is not required, as these names are namspaced by 'gsx:' anyway.