drivers: misc: cpu undervolting driver clean up