Capitalize DNA properly