Add bindings to CRYPTO_memcmp

This should help other projects use a constant-time memory comparison.