This could use a translators' comment explaining that the %s is the result of one of the "%d minutes" (etc) strings.  I hope they don't need "%d minutes" to be translated different for past and present....