Updated travis.yml and pom.xml to support coveralls.io