Change `irb` to `ruby` for syntax highlight in README
Remove `redcarpet` gem from gemspec

It's already in Gemfile