Fix title in README.md

Closes #282