[SPARK-2495][MLLIB] make KMeans constructor public

to re-construct k-means models @freeman-lab