updated the twitch icon

updated that twitch icon to match the look and feel of the others