Hashcode method is now attached to the Subtitle Server