[automatic translation update] Updated 155 strings in 8 languages (de, es, et, fi, hi, nl, sl, sv)

- Updated Slovenian (31 changes / 53% translated)
- Updated German (12 changes / 98% translated)
- Updated Spanish (1 changes / 98% translated)
- Updated Estonian (7 changes / 71% translated)
- Updated Finnish (58 changes / 97% translated)
- Updated Hindi (2 changes / 79% translated)
- Updated Dutch (43 changes / 92% translated)
- Updated Swedish (1 changes / 96% translated)