doc(readme): update readme to encourage usage of external data modules