fixed x y series behaviour for edit mode