Prevent workers from inheriting the wrong pipes

Previously, workers were keeping open their own copy of the parent's end
of their communication pipes.  And subsequent workers were inheriting
the pipes of previous workers.