Customize the chat bubbles in Messages.app in OS X 10.10 Yosemite.