Documentation structure fixes