[#69700312] Add some useful info on debugging

This helped when debugging the progress bar issue, so adding it to the README.