send welcome email when a coach registers

https://github.com/railsgirlshh/railsgirlshh-registration/issues/3