fix ParticipantProfileTest logic

registered participants can_receive_invitations flag was False and
causing should_update_profile to also return False