When checking if user has typed a new search term, compare with text field

This fixes a bug where use could accidentally create new TV-series even though
the same series already exists. The select-box would allow the user to select
the new (just typed) one instead of the existing one.