Update Makefile for compilation on Linux targets