Ajout de la requette complète pour l'affichage détaillé