Fix RTL Navigation with space bar

Contains a fix to the automatic navigation when in RTL, also added padding to fix the look of embedded lists