UI: Tables: Fix discrepancy between template and generated tables.
Add Vagrant file with xpcc-vm.box.
Update Readme for Vagrant information.