Fixed menu inconsistency

The fast menu scrolling and loop around was not working for the controls
and options menu. Fixed, but this code should really be a script...