Support multiple epsilon elements at the end of LR alternatives

Fixes #625