Do nothing, if -tagExts configured to "" for current file extension
Show warning, is tag not supported (or if settings are wrong)
Update description: "ext": "" in -tagExts for not supported files