Make README header sizes closer in line with bootstrap

Heya,

I dig the new site, but finding it somewhat frustrating that h3-h5 are the same size in readmes, which makes things more difficult to read: see https://www.npmjs.com/package/kareem . This commit makes the header sizes match Bootstrap's: http://getbootstrap.com/css/#type