Rename utils to erlp3_utils.

Signed-off-by: Akintayo Abiona Olusegun <akintayo.segun@gmail.com>