fixed a bug in jp.quick.esg.eiris.GenerateTagsJsonTask where SEDOL tags are wrongly created