Display LBaaS pool/member status in the tables

Change-Id: I5eaf65257add742e5430f3312bf63aab2cd7daae
Closes-Bug: #1242343