in-browser testing, testling and test running instructions

This isn't completely polished - but does work as documented in the section i've added to the bottom of the ReadMe

Mostly just putting up for some peer review at this stage

The testsuite may need to have the node-only tests split out (process.stdout/stderr fail in firefox at the mo for example)