Fix profile images for users with a `-` in their uid

It looks like planetred coverts uids with a `-` to `_`.  Therefor `s-mfairch4` would be `s_mfairch4`.