Korosztály hatásának szétszedése nőkre/férfiakra, Korosztályok panel módosítása