Fix SceneTransforms.wgs84ToWindowCoordinates for SCENE2D.

Fix #2028.