added fallback routine for finding chromosomes in sub get_chromosomes in cases where there are no chromosome features in the dataset.