updated README with installation instructions 

as discussed: https://github.com/snoyberg/haskellers/issues/12