fixato qualche bug