doc: Document flavorful variations of paths

Closes #4293