Makefile: remove Windows support and bump version