added error info for better explanation

Fixed/Added error info when you run jruby -S cap deploy production:

cap aborted!
undefined method `instance' for Capistrano::Configuration:Class
(See full trace by running task with --trace)