update view aswell

the model was changed but didn't updated the rest of the html view until next next digest
Merge pull request #240 from jimmywarting/patch-1

update view aswell