Fix a small typo in an alert of BITAuthenticator
Fix formatting of appname in crash reports

Fixes highlights on HockeyApp backend of apps with special chars in their name