Update README

* Update info about installing testimony to install from PyPI
Merge pull request #29 from elyezer/master

Update README