Revert "puppet: enable the role-based backend in production"

This reverts commit 4d2ed7297762b76feecfd40390878c7ebd8b6267.

Change-Id: I7dc347e1774ab91713160536a1d183b2d1f3aa9e