Add counters to buffered tuple stream.

Change-Id: Ia1a133bb219d629e9d7fd18e30356826faf17b69
Reviewed-on: http://gerrit.sjc.cloudera.com:8080/4464
Reviewed-by: Victor Bittorf <victor.bittorf@cloudera.com>
Tested-by: jenkins