Document edge case of malformed HTML coming from the content API