bwa: Fix test

The test failed on Linux because the test FASTA file was incorrectly formatted.
[bwa_index] Pack FASTA... [bns_fasta2bntseq] Failed to allocate 0 bytes
at bntseq.c line 270