Added backticks to scrollmanager whatsnew

Fixes typo in what's new doc for #5844

Ping @Carreau since he pointed this out.