ajout du module pour la video