Fix header formatting in changelog
Fix issue links in changelog
Update documentation version to 1.0.0-BETA10