:construction: Aligns oc_erchef return values.

Post backport into ec11, this aligns return values with pedant.

Add Chef 12 config for Chef 12 behavior (license, etc.)