Fix telson to work with blit under ruby >1.8.7