Locales and posix_memalign