a rep for work on poetry book (russian) and exploring features of git