add autorefresh for bäcker and fahrer view