Added data channel creation to coupling test
Progress on reliably recreating SetLocalDescription failure bug