Made `tmuxinator/update.yml` actions more explicit.