[CHEF-4636] Removed dead code

[CHEF-4636] Removed dead code

- Chef::Checksum::Storage::Filesystem