Cleanup implementation of restore_associated:
- More thorough specs
- Rename restore_associated to restore_relations, in keeping with Mongoid nomenclature
- Follow Mongoid coding style
- Specs should not autoload models
- Remove dead whitespace