Maintain Collection Context in Item Views

I'd like a few +1s on this one - currently running on http://oregondigital.library.oregonstate.edu 

Closes #372