Adjustments to Travis CI

Followup of https://github.com/OpenRA/OpenRA/pull/5341