Primeira tentativa de implementação SOAP com Ruby on Rails e wash out