Single particle imaging and tracking