fix paths to built boot binaries