Fix copy/paste errors in README

The names of some sample API responses were always "Career Profile" due to copy/paste errors.