fix problem

marke= marque