Adds select options for people_per_unit and bathroom type.