AliInst: clean up Geant3 artifacts before cloning

If the Geant3 destination directory does not contain a Git repository
it will be eliminated before running git-new-workdir.