Treat stack inspector as privileged

Merged from wildfly-security-manager upstream.