stop searching for .editorconfig at project/module roots
(cherry picked from commit 600f81d, r=Oleg Sukhodolsky)