units: don't report .b test as failed even if its exit-status is not 0

Signed-off-by: Masatake YAMATO <yamato@redhat.com>
units: report .b test as FIXED if its exit-status is 0 and no expected.tags is prepared

Signed-off-by: Masatake YAMATO <yamato@redhat.com>