Show image using signed URL