Implemented basic ability to filter cluster data
- need to update heatmap data to match the cluster data as well