Copy updates for pricing page