Refactored expected indices after email w/ mongo
Key order has no bearing on key order in queries other than for
Key order should be by greatest to least cardinality
Added sparse and unique declarations.
Merge pull request #4899 from edx/dhm/mongo_indices

Refactored expected indices after email w/ mongo