[Meta] Add a "Drawbacks" section to the template.

(The name could be something else.)

Listing known disadvantages from the start will hopefully facilitate
discussion.
Merge remote-tracking branch 'SimonSapin/drawbacks'