Update notes for submitted changes

* Run tox by stack user in rally-cli job