fixes #52 (Backing file of dynamic VMs always point to the first disk in the template)