Fix readerd cabal file

Was building readerd from the ingestd source, leading to much
confusion.