travis: Update go subrepo import path