Small Optimization: Draws disabled buttons in LevelSelector as labels instead