OVPMS-1534  Correct rules in Patient Rules to cover the Patient Location relationship

Signed-off-by:benjamincharlton <benjicharlton@gmail.com>