Add games.xml and initial homebrew assets