RxScala: Change "multicast" to be consistent with RxJava
Merge pull request #1601 from zsxwing/rxscala-multicast

RxScala: Change "multicast" to be consistent with RxJava