Use `kalite.version.SHORTVERSION` when downloading language packs.

Hi @aronasorman - this is for #2238.

I've added `kalite.version.SHORTVERSION` and modified the `languagepackdownload` management command to use it.

This is related to this PR at `ka-lite-central`: https://github.com/fle-internal/ka-lite-central/pull/213.