Transform that figures out which transform(s) to apply from a package.json configuration and an environment variable.