main: fix typos and initial-cluster references