Fix the declaration of TrackFragmentRandomAccessEntry (in tfra) in MP4

The size of the box contained all fields, but one of the fields was
misnamed and one was missing.