Locate correlation peak to sub-pixel accuracy using the Gaussian peak-fit method