Audio spectrum analyzer implemented with D3 and the Web Audio API