DeviceSettings: Add ABBAmp Audio toggles + Changes to translations

I can't test this so if it works, great!

I moved the audio settings out of advanced preferences because there will be too many settings.