flatten envs array