Progress: Finished pulling the Co term out right.  Actually, since there is 'sqrt(Eig)' in the denominator of the xi values, you don't need one in front of the summation.  You can pull anything out you want without affecting the reconstructions, since the eigenvalue cancels itself out anyway.