Remove empty markup and add period for uniformity

If the “Required Field Label” or “Required Field Symbol” fields are empty, do not show their HTML markup. Also add a period to the end of the "Required Field Error" default value for uniformity.