Skip Lotus::Utils::IO test on unsupported environments