Remove duplicated Web Storage IDL tests.

We have IDL tests for Web Storage in webstorage/idlharness.html.