Issue740: introduce bucket plugin to organize files in bucket directories

see issue #740 for the reasoning

- new plugin `bucket`that provides a function `bucket{$field}` to use for path formatting
- match a year/any textual field with a year/alphabet range defined a priori in the plugin config 
- docs + unit tests