Improve FAQ page by separating categories
Render ### sub-section in 'Table of Contents'