Add shm/insert-undefined (uses evaporate.el)