Remove legacy HOMESCREEN env var