Separate SortOrder tests out from Filter tests

...and increase the functionality coverage.

Change-Id: I2a228e1881d021baff51b18a2901107956e21f81
Reviewed-by: Alex Blasche <alexander.blasche@digia.com>