[ticket/13154] Allow filtering the list of users to be notified

PHPBB3-13154