Copy references to forwarded property functions rather than making wrappers.
Revert microscopy method list reversal; active method and set active method use indicies for non-reversed list, which would require working around the workaround.  Instead, go back to reversing microscopy method masks and parameter lists.