Rename NormalizedDict to NormalizingDict.
Robustify socket.send and clean up pydle.connection comments.