fallback to eng stopwords file if language extraction fails