manifest: Add totem

Its vala plugins trip over srcdir != builddir, so let's just skip
those for now.