Set flags to do an "intree" build when testing 'python setup.py install'