FAIMS-785 Fix issues with file attachment annotations and certainties + autosave bug