Allow quickly creating and changing state of subtask.

* Add a field on the task page to quickly create a new task
* Click on state to toggle it
* Add checkbox-like icon to the status

Note: the checkbox-like icon is the same as in this other pull request https://github.com/fguillot/kanboard/pull/166