YouTube API still not completely right