Revert "Fixed incorrect return code handling in ssl3_final_finish_mac"

This reverts commit 2f1dffa88e1b120add4f0b3a794fbca65aa7768d.

Missing attribution.
Fixed incorrect return code handling in ssl3_final_finish_mac.
Based on an original patch by Joel Sing (OpenBSD) who also originally identified the issue.