Decompose common dev_bundle build logic and variables.
Source build-dev-bundle-common.sh in generate-dev-bundle.sh.
Add script for building node separately.
Add script for building mongo separately.
Download pre-built node and mongo build artifacts from S3.