Small modifications to frequency.py and headword.py

Author frequency targets in frequency.py were out-of-date and thus
updated; headword.py modified to have displayed dicos and dico order
in same place