Update the labels on search subscriptions