update Gemfile to work with rails 3 and 4