Move formatting logic to HotelAdapter

<ping> @jsteiner @gabebw<ping>