corrections and clarifications