Only show 'Make document OA' form to editors

... when responding to a view request. This depends on e2c9a73