build: Make sure we have the scripts submodule
Update scripts

A bug was fixed in the gst-plugins-bad build script

Change-Id: I1f353029ffddef42a7eec815a8aea602a55d4af2