add missing data attributes in collocations template