build: Add support for Tamil

Change-Id: Ied26a54e36ef95e11f33600f925931f962798d32