correction du scanner de client