ENH: add filtering by secondary indexes (one field only atm)