[LIBCLOUD-544] GCE: fix adding node metadata at node creation

[LIBCLOUD-544] GCE: more ideomatic comparison
Merge branch 'LIBCLOUD-544_metadata' of https://github.com/zerthimon/libcloud into LIBCLOUD-544_metadata