fix service check log message formatting