MUMPO-395: Hard to read marketplace tabs in small view

Larger font, bold for the active tab.

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1919535/5571198/73227950-8f53-11e4-8516-a1926c2df09f.png)