[214cc0eb22] Restore [lappend $var] return value to the 8.6.1- behavior.
If this is going to change, lets not do it by accident.
merge trunk
New test iortrans-4.10 to demo failure of channel transformation to handle
fleeting EOF in the base channel.  Falls into infinite block.  Regression
compared with Tcl 8.6.1.