CLC-3339 Remove MyTextbooks model, inline it into TextBooksProxy