in-memory header retrieval to unblock willMissCache