Introduce `_columnize()` in `ColumnizeTest`.