Tie together backend processing jobs using Azure Queues and Worker Roles