Switch .travis.yml to use conda

Like we've done for the core package and the package-template. I can do this later.