Simplification partielle du code (factorisation)