meta is `serialize`'d
Show candidates for bill.expense

- expenses#candidates_for_bill: Respond candidates for bill
- bills/_form: Add candidates field
- bills.js.coffee: Implement candidates retrieving