Update issues url in metadata.json