Added major *scheduler* branch to Travis CI.

The *scheduler* branch is a large refactoring that would benefit from CI testing. To do that, we add it to the branches -> only YAML in the *master* branch.