Add pair feedback url to cohorts

[#75131518]