Replace empty alt/va format strings