fresh_playlist to subset conversion at controller level