Update Windows quickstarts to declare the service project as a dependency so it gets built on F5