Nunchuck -> Nunchuk Fixes

Also another can not -> cannot.
Other cases of "Nunchuck" are already fixed in PR #1380, so I didn't want to mess with those.