Fixing various issues with handling of scenario outline examples