Fixes #5467, #5494: Removes reliance on external RVM module and switches to single user install.