Missing epgdata will now result in naked channel names without any additional informations.