Add persistent flash for admin users in non-admin views

This came up recently with an admin who may or may not have found himself stuck in the view of a different role without realizing. @dgoerger suggested that we add a persistent banner to the top of the page when admin users are in non-admin views for usability purposes. This message should include instructions for how to switch views and/or link to our beautiful documentation :-).