multiple fixes and enhancements
* enable warning by default when trying to replicate root datasets
* strip trailing slashes from dataset names
* use printf for log messages as it's more consistent across platforms
* update readme warning about root datasets