Update arvdock instructions.