Resolved issue #3: Add Mule Studio instructions

Correction for https://github.com/sporcina/dynamodb-connector/issues/3
- Add Mule Studio setup instructions to ReadMe.md