Add support for seekjournal hashes w/ file length < 500 bytes.
Update comment to reflect new behaviour.
Remove duplicate code.
Merge pull request #1121 from mozilla-services/logstreamer_small_files

Add support for seekjournal hashes w/ file length < 500 bytes.