Fix OSGI error in product-mb

ConfigurationException class was not exported in the OSGI enviroment.
Therefore the Andes Component was not satisfied. This fix move the
ConfigurationException into a exported package.

There was also a configuration loading error in the logic. This also
provide a fix for that.