Parse the InprovedTerseUpdate packets in a different thread.