alterado header