AP_HAL_Linux: style fixes in LinuxSPIUARTDriver