RLS - refactor pg_rowsecurity.h
RLS - update rules regression tests for new policies view.