bump version to 4.0.6 / 4.0.6.0

Change-Id: I85a00dee39e39f34f5a75ba56ba7da46966fbb83