libaudqt: finish base layout of info window