hwdocs/pcounter: Update gf108 signals