Convert locale strings to english names and back