Additional resources and new deployment heading

Adds a new heading for deployment and infrastructure related tools, populated it with a couple I know of, and added some other resources.


Thanks a lot for your contribution! (And showing me how to use link on gh)
I was waiting for someone to show up and fill the gap in that area.