Fix milestone view visibility.
Declutter issue list.

Use the same layout as in the PR list.
Beautify download, release and gist sections.
Make drawer radios non-clickable.

Clicks are handled by the adapter.