Fix getGraph methot to not break lazy loading and add test for backward compatibility.
Merge branch 'master' of https://github.com/jenkinsci/disk-usage-plugin