Fix inconsistency in mockComponent argument name

The second argument of mockComponent was listed as `tagName`, but referred to in the description as `mockTagName`. I changed the actual argument to `mockTagName` to be consistent.

This is my first pull request; I've completed the Facebook CLA.