rebuild extruder offset calibration sequence to first load current offset from EEPROM settings in Repetier Firmware
optimize some button labelings