ruby provider: force reinstall if /etc/chef_rbenv_rebuild exists