AVALANCHE: Implement loadMenu(). Unify it with menuLoadIcons().

Also rename menuLoadIcons to menuLoadPictures after the unifying.