Revert "[#61223014] Initial code for spreadsheet upload"

This reverts commit 8747a0dd8941ef4ab154ba10182d9f4db82c280e.
Revert "[#61223014] Copy in Excel workbook import code"

This reverts commit 17cbbd2380dd76b75cb8901fa9ae3ded13129d64.