BroadcastStreamClient: SendAudioSample & sendVideoFrame is processed in dispatch_queue