OC-11566 Update Company name from Opscode, Inc. to Chef Software Inc.

PBI Ref: https://tickets.corp.opscode.com/browse/OC-11566

@muktaa @kaustubh-d