Update legend URL