Dejadas como antes las  redirecciones