Fix weld-servlet JSF integration does not reuse the ExpressionFactory

https://issues.jboss.org/browse/WELD-1694