Add '' default to bodyclass in courseware templates

This prevents from having a 'None' CSS class in the <body> tag when no
css_class is defined for the course.