Update: testing in-repo editing

We kunnen nu dus direct editen, zonder een fork request. Misschien wel handig, maar misschien is het toch beter om het gewoon te houden bij fork requests om ongewenste willekeurige edits tegen te gaan.