Fixes /translations in api doc

- Add resourceId in item group
- Fixes typo in ApiDoc
- Remove item group for /translations after last update of the endpoint