improve(docs): add $location.search() example

Added a usage example for the retrieval of a specific value of the search (query) in a URL.