labs: pass VM_NAME as an argument

Don't pass VM_NAME via environment variable to vbox_kbd_escape_key and
vbox_kbd_enter_key. Use an argument instead.

Change-Id: I7714f52ab4f80a83595e052974258e9f2e597435
Merge "labs: pass VM_NAME as an argument"