Adaugare de functii in interfata