Updated README.md with instructions for building docker image