Rename limit_repo_updates -> limit_vcs_updates (backwards incompatible)