KeypathExpressions need to have their mustache-level path reassigned. In the case of a regular Expression, would get updated path that was already changed and so update would not be called.