[Reviewer: Alex] Check whether src exists

Alex, can you review this change to check whether the src file exists before we try to copy it into the diags dump. 
Tested live. 

Fixes #90