scale per m geht immer noch nicht