Fix styling of a unavailable checked locale in the toolbar widget

Workaround for
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=994700
New localization: Portuguese Brazilian (pt-BR)

Credits to ouesten from babelzilla.org
Update known compatibility info
RELEASE 0.7.2