revision 2

otra revision