Add Mailgun API integration