Update tour and step names