Fix vbo format issue in etna_screen_is_format_supported

I don't know if this will have any effect but the check was clearly
the wrong way around.

Thanks to imirkin on IRC for noticing this.