sistemato menu e cancellazione