fix test error "allows multi-line strings" on windows

On Windows one of the tests failed.

      1) CSON.parse allows multi-line strings:
         Error: Expected: "Some long\nstring"
    Actually: "Some long\r\nstring"

On Windows "\r\n" is used as end-of-line marker.

os.EOL is the os independent solution.