Add upsertList action to work orders

https://system.netsuite.com/help/helpcenter/en_US/Output/Help/SuiteCloudCustomizationScriptingWebServices/SuiteTalkWebServices/WorkOrder.html