build_response with real data