Update Query Params guide to latest API iteration

See here for details, (don't don't merge this  until that is merged):

https://github.com/emberjs/ember.js/pull/4468