Instance groups: cleanup

The patch set does the following:
1. use list comprehension for unsupported policy check
2. removes unused import

This is part of blueprint instance-group-api-extension.

Change-Id: Ia1f4203efd1e2ef5880765abc507bb7f9cdea6d6
Merge "Instance groups: cleanup"