Добавлен класс myData.
Коллекция theLanes перенесена в класс myData и преобразована в Dictionary<string, Lane> theLanes.
При инициализиции mainForm значения NumericUpDown берутся из Dictionary<string, Lane>theLanes.