Use short apothegms only in fortune

This avoids situation where large fortune message eats up most of the screen real estate (at which point it isn't funny anymore).