Update README.md

Partially address #1

Still ended up using exampleOfWork, but what is really needed is something which can denote an adaptation of a work, including a description of the adaptation, not just pointing to parent work.