psyq::mosp_tree::detect_collision_container()の戻り値をvoidに変更。