Test that all components of a MixtureModel have the same size