Removed the generation of GeoTIFF files and associated metadata from the...

... tool. This functionality is entirely covered by 'measures2geotiff'.