Settings: Update many Spanish translations in Settings app

Change-Id: I2a7bfc2513c48a11a945115c50d3297432fc4a71
Settings: Disable mobile network switch if MSIM

Original change: http://review.cyanogenmod.org/#/c/74455/
Original author: cretin45 <cretin45@gmail.com>

Change-Id: Ia676e31eefec3c90cc7e501f4e4766adaaf2955d