Send invite emails using customer.io