refactor to use an association table to associate workouts and exercises
Continued refactoring so exercise names can flow to pages