changed vocabularies to fix topic browsing, refs #10439