Content experiments update

comments from Anant
Merge pull request #5318 from edx/markhoeber-doc936

Content experiments update