Revert the removal of _displayViewFrustum for now, since it breaks small mirror

But we really should clean this up to correctly use _viewFrustum.