Update Classpath.scala

Use path.separator property instead of ":" to work on Windows