Document changes in README and clean up formatting in grunt task