fix out of bound array index in HCalResponse
Update HCALResponse.cc
Merge pull request #5407 from lveldere/fix-out-of-bound-hcalresponse

fix out of bound array index in HCalResponse