Add support for HINCRBYFLOAT

This commit adds HINCRBYFLOAT (available since Redis 2.6.0).
The code and specs were heavily inspired by the ones already
available for `hincrby` and `incrbyfloat`.