double quotes in dockerfile