Add travis build matrix for all built-in PostgreSQL versions

[Travis now ships with PostgreSQL version 9.1, 9.2 and 9.3 built-in](http://about.travis-ci.org/blog/2013-11-29-postgresql-92-93-now-available/). We should extend our build matrix to test on all versions.