Simple Rust CSV implementation