add trailing '/' to BUCKET_URL