Add documentation

* Adds documentation for card, customer, plan, and token API