Transform your product artifacts into a lightweight static website on GitHub