Apply go vet and golint