Improve log messages for etcd backend

Fixes #38