adderall.internal: Stylistic cleanup in (unify)

Use (when) if we do not have an else branch. Thanks again, hydiomatic.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>