GUI-1340
missed change on instances_volumes page