Update SolrSearch_Helpers_Facet.php

The value might contain additional characters not matched by \w such as parentheses or others. I don't see any problem in matching anything but a " as that would be the following character anyway. I have made this modification in my installation and it seems to work fine.