Fetch cover art from the /art URL instead of the local path provided by the metadata