DOC: Fix index error for remote data docs.

Fixes the index error caused by #7484.  Also removes duplicate example in v0.14.1.txt