Move rarch_playlist_push to frontend.c