added a remark about ORM