This first sentence is cumbersome to read. How about this?

"Adjusting replication properties at the bucket level or by [[using bucket types]], is how you set default properties for _all_ of a bucket's reads and writes."