Fix #15: Create separate headers per request