Correct bugs in output_manager.cpp
Merge branch 'master' of github.com:/ALaDyn/piccante