Update notes for submitted changes

* Add proposed/* branches support to merge_tags.sh