Simplify header text in Japanese