populate the modal listing table