Stop using supervisor to run synapse

Synapse is the only thing we're running in here, so we can just run it directly.