Mark tests as src root to avoid rebuilding project all the time (KT-4799)