Update taxonomy-related-posts.php

oups, type in the "register_taxonomy_related_posts_widget" function name