pypy: disable a test with transient error #1634