Update cable_virgin_GB.xml

Removed Radio section. Added BBC RB section