I18n attribute human name, by default

Can write 
```
g.column attribute: 'uin'
```
and column name be as set into locales/<locale>.yml