fix future occurrences filter