Update README.md

Added link to AUTHORS.md, slight reformatting of the contact information