Adds missing tracked file