Add a test for re-caching a token

There was no test that showed that when a token was in the cache
and a request is made to validate it again, it gets cached again.

Change-Id: I1992fa6b5ddc0792dfd1ce90fb888c365ecb1612
Partial-Bug: #1289075
Merge "Add a test for re-caching a token"