增加讲师信息，页码中文汉化