Add a has-expected tag to tests that have an 'expected' setting
Add expected subs for rc-man-or-boy-test and rc-9-billion-names; minor line reordering to make configs more consistent