Restore `facets` on `GET /app/documents`