detect buildout and add buildout eggs to sys.path
Merge pull request #403 from mfussenegger/dev_buildout

detect buildout and add buildout eggs to sys.path