listener uses transition table
changed hamlet to working copy