Find the correct author by index

Breadcrumbs were incorrectly assuming the author was always at index 0, which is no longer true since optimizing the JSON format.

Fixes: #676