remote + local client