add erb loader to yaml loader

Heroku writes database connection data as erb in config files.