aries: fix read sim card contacts and operator

Change-Id: I964f35d672f9a1d043de7edb7ea6e65f7ff0fa4f