Layout buttons in a grid

- move rotation buttons above shift buttons
- TODO remove table and use display
  @see http://css-tricks.com/complete-guide-table-element/