now the subtitles priority is: previous selected track, first external track, first internal track