Fix typos in docs and fix iteration error with custom fields in add_contacts