agregando todo