drobne poprawki optymalizacyjne
usunięcie nieskończonej pętli