Test after compacting cmap subtables format 4 & 12 and CFF Charset format 2