dont start a subshell after installing a new version