Add user controller with #show and #new (signup)

Resolves #11. Add a basic form that allows user creation. No sessions yet.