Fix request action

 - lt_requests_controllerのupdateが重複していたのを修正
 - lt_requests_contollerのcreateで、presenter_idによる、募集と申請の動作が逆になっていたので修正