Use a tabwriter to align output on 'cf org'

[Finishes #73404496]