C++ mangle. Additional cases and tests for unix.