Click around OS X menu bar from the command line