Merge Namespacing for Spree translations

fixes specs, closes #40