fix associations outside of key