Bug fix in FileDialog: Do not disable sorting

If sorting is disabled then the file dialog won't work anymore for
sequences
Merge branch 'workshop' of https://github.com/MrKepzie/Natron into workshop