Store categories separately and update them.
Localize categories.
Add support for missing locales.
Link navigation categories to filter pods.
Remove deprecated pods filter renderer + word stats.
Move reload button in navigation.
Align progress bar.
Reset progress bar before start.
Remove pods filter.