コンパイルが通らないバグを修正