generate version range from a Dockerfile.template and stackbrew generator script

This allows to offer up-to-date docker image for all jenkins versions and update them as the Dockerfile gets some fixes/new features