Ajouts mineurs à la modélisation.