Add local_git_subtree for bundle_rsync_scm

Add local_git_subtree options for bundle_rsync_scm.