Allow configurable Vagrant listening port

This allows a user to use an environment variable PORT
to configure what port is forwarded to the host from port
3000 on the guest.
Update README

This updates the README to update the state of things with
OmniAuth, Vagrant and deploying with Chef.