Update DataVisualizer.i18n.php

Added message documentation as well as German translation.
Merge pull request #1 from kghbln/patch-1

Update DataVisualizer.i18n.php