HPCC-12146 DOCS:document initldap utility

FIX HPCC-12146 DOCS:document initldap utility
Add documentation for the new initldap tool

Signed-off-by: g-pan <greg.panagiotatos@lexisnexis.com>