add createUserOnSessionCreation to config.js.example

documentation for createUserOnSessionCreation as introduced by SHA: 0af1ff5b20dc36
Merge pull request #162 from t3dev/patch-1

add createUserOnSessionCreation to config.js.example