Add missing closing ticks to Swift block in README