gallium: add GS_INVOCATIONS property

Signed-off-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>
nvc0/ir: set instance count based on the GS_INSTANCES property

Signed-off-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>