Restructure docker image to not use nginx (I think I understand EB ports now)