docs: on-premise deployment and syncing