[TIDOC-1451] Fix location of Facebook module docs