Fix Travis CI Node versions

Node version 0.9 is [not supported](http://docs.travis-ci.com/user/languages/javascript-with-nodejs/#Provided-Node.js-Versions), but 0.10 is.