Fixes #7977 - Added rubocop to foreman-docker

I'm just removing 1.8 from plugin test matrices, so you'll no longer have to care :)