Update graph_income_vs_expenses.sh

Another update to the usage and some extra comments and logic added.