rectificacion de campos en personal by Veronica