bugfix installation : coquille qui empechait la creation de la table