fix prefix'es on metric names