Mention about change in validate method in upgrade guide

- validate method now checks for its arguments to include on, if or
  unless when all arguments are symbols.
- This is to prevent accidental use of validate instead of validates.
- But this gives ArgumentError in the apps where validate is mistakenly
  used.
- Added section in upgrading guide about this change and how to fix it.
- [ci skip]