Add unit tests for supported/excluded HTTPS protocols