VIVO-920: made clarifications within gui so the dates associated with the visualizations made more sense.