fix broken link in README.md

There was an extra '/notebooks/' in the path.