Remove nested npm script exections in build script.