recibe device, exporta sqlite