Partial Fix #370: look for linux fonts in common places
Partial Fix #370: look for osx fonts in common places