Run arbitrary shell commands on a Pantry Client