CSS: Fixed line break in Article NAV in Chrome