Modify error message returned by failed "test" op to include path of failure

Small change to include the path that failed in the error message so it can be reported to clients.