[vector-api] Uncomment ol.render.canvas.Immediate#drawCircleGeometry

As [spotted by](https://github.com/openlayers/ol3/pull/1514#issuecomment-32268813) @fredj.