updated readme to fully explain updated propertyPath
escape [ and ] in _.deepEscapePropertyName