Begin transition from autoresizingmask to NSLayoutConstraints