Fixed a couple issues in PoissonPreconditioningTestsDriver, including that the "unpreconditioned" results were in fact preconditioned results.