Escape single quotes in scripts.dmp

Was a syntax error. Broke scriptassist

Fixes #36

(but only when using scripts.irssi.org as source, see issue #34)