Issue #143: Add a dropbutton field handler to Views.

PR for https://github.com/backdrop/backdrop-issues/issues/143. This utilizes the existing "Contextual links" handler to form a new base class for a generic links handler, which then both the contextual links and dropbutton handlers can share, since they are 80% similar, with only different rendering.