Adds 'Building from source' section.