Add documentation for FLUIDTEMPLATE fall back paths for
layouts and partials.