Re-enable the runner selector

Now that we have multiple runners, it's time for the UI to come back.
Merge pull request #510 from Strider-CD/choose-runner

Bring back the runner choosing UI