Private mode now allows messages if the sender is in the recipient's list or if the message is a direct reply