Externalize direction names.