youtube-dl: update to 2014.11.4

with slight tweak of caveat's format.