postMessage with zero or one argument shall throw SyntaxError

per the spec https://html.spec.whatwg.org/multipage/comms.html#dom-window-postmessage