udpate css to properly show french special offer on qc, all in modal