Use HTTPS for graph

Github doesn't cache images served over HTTPS, apparently.