personalization api: return results sorted by time. fixes #13