Set the media role for pulse audio