fix(ui-router/sample/index.html): Grammatical error fix in comment

changed " will be populate" to "will be populated"