token_filter: add missing `target_link_libraries`