Switching CDN domain to "s.brightspace.com"

@cpacey look OK?