[ticket/12489] Add notice about %s wildcard in FIELD_IS_CONTACT_EXPLAIN

PHPBB3-12489
[ticket/12489] Language correction

PHPBB3-12489
Merge pull request #2942 from Senky/ticket/12489

[ticket/12489] Description for Contact link in custom profile fields