Adds Hyper-V Security Groups implementation

Implements the security groups API in the Hyper-V agent.

Change-Id: I7556001557cd013c10b7f883dbf371afa8d09626
Implements: blueprint hyperv-security-groups