Initial tests for the commerce_store and commerce_store_type entities

- Initial tests
- Change route permissions to get these tests green untill we setup the entities permissions correctly