czy to jest potrzebne?