Upgrade RSpec and Rubocop