fuse/nodefs: supply dummy header for internal lookups.
fuse/nodefs: document nodefs package.