fix(notes-index): Only return owned notes

Previously would return everyones notes.