Update code comment

mute/paused are now handled directly by SimpleWebRTC