Added documentation for StatsD module per added functionality in issue #403

Hope it will save someone's time :-)