add qm target for generating .qm files