Unflake this logs test by adding sleep statements

Not my proudest moment, but we need to get CI green for a bit.

Signed-off-by: Max Brunsfeld <mbrunsfeld@pivotallabs.com>