Adds automatic upload to Makefile functions

Based on https://github.com/aktau/github-release/Makefile