Plays a random show for a given artist from archive.org