DOC: Expand on freq in shift usage.

I was filing an ENH issue before I noticed that the docstring was telling me how to do what I wanted to do. Added a few lines to clarify this for people who are dense like me.