Deduplicate notification generation for the sharing user