Remove use of uuidutils.generate_uuid

Oslo is removing uuidutils.generate_uuid() during the icehouse cycle.
This patch moves generate_uuid to designate.utils.

Change-Id: I65c6d8e0d985c67f43682e9f3ae80997ee96d0f7
Partial-Bug: #1253497