[SPARK-2163] class LBFGS optimize with Double tolerance instead of Int

https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-2163

This pull request includes the change for **[SPARK-2163]**:

* Changed the convergence tolerance parameter from type `Int` to type `Double`.
* Added types for vars in `class LBFGS`, making the style consistent with `class GradientDescent`.
* Added associated test to check that optimizing via `class LBFGS` produces the same results as via calling `runLBFGS` from `object LBFGS`.

This is a very minor change but it will solve the problem in my implementation of a regression model for count data, where I make use of LBFGS for parameter estimation.