Docs: Add Git proxy configuration

- Add additional instructions for Git since those are used for
cloning/push operations if a global version isn't found
- Fix generic section URL formats
Merge pull request #5861 from nschonni/fix-proxy-instructions

Docs: Add Git proxy configuration
Archived: Added implementation instructions to the documentation
Merge pull request #5862 from pjackson28/adddocumentation

Archived: Added implementation instructions to the documentation
Use mocha skip() to skip test instead of Grunt configuration
Fixed the dynamically created data inview not receiving the scroll event
Fixed the data inview tests to self contained and event driven
Optimized the toggle tests
Optimized the data-picture test suite
Order test cases alphabetically
Fixed the feedback form test suite