Rename map_thread.cpp to worker_thread.cpp