(PDB-555) Rename *-last-environment to -environment

Instead of using facts-last-environment, we're going to use
facts-environment (same for catalog & report).