Bugfix: make RGE running monitor and spectrum plotter work again