Do not unnecessarily recompile OpenVZ envId pattern

The pattern against which lines in /proc/self/status are matched is static and
therefore does not have to be (re-)compiled for every line in the file.

(This is a cherry-pick from the 2014.1 branch)