Rename exception sub-files to more meaningful and generic names