Fixed compiler warnings in WaitFreeSimStackTagged.