Update README.md

Because of LawnMart.sqlite database being removed from repo root, added instruction to copy over a clean copy from the "addToDist" directory.