Shorten string to fit display