Add sudoers comment to postfix.yaml

since it's more likely to be read than the code.