Fixed header layout - removed second Bin\ link

I think an extra 'Bin' link has been added by mistake. Removed.