Re #322: Rework facet params for standard HTML form field naming compatibility.