Make rolling update be blocking.

You probably want to return wait.Poll if you want to describe a client error when connecting (since an err bails out of the poll).  Or log the error and wait again