Fix headings in cross section documentation.