Update submodules: plugins (new commits)

plugins:
    b8792de Greg Holmes <greg@dmdirc.com>
            Remove warnings from renderers

            Gerrit: http://gerrit.dmdirc.com/3169

Change-Id: I226eeebcb7abce5aa4ff9337c01771fde41d60b8