Adicao de metodos de esvaziar e carregar - somente escopo