add support for ganglia host spoofing

Adds a --ganglia_spoof config option allowing the hostname ganglia stats are sent from to be changed.  (Also removes the stats.html button since that page has been broken for a while.)