_config.yml: pygments:true -> highlighter:pygments

Jekyll gives me a warning that `pygments` has been renamed `highlighter`. Not terribly important, but to avoid the warning, I changed `pygments: true` to `highlighter: pygments` in the `_config.yml` file.