Extract client-addressed messages into a wrapper element