Make it compatible with upstream Neutron

Juno branch of the upstream Neutron code has changed that
requires changes to the way RPC is set up.

Signed-off-by: Ryu Ishimoto <ryu@midokura.com>