It should be converted to "Escaped backslash followed by {}:"; "{}" is
indeed an empty string (a group containing no text, to be exact); "\\"
isn't an escaped backslash but a line break. In LaTeX, if you want a
backslash, you do \backslash.