ommongodb: change comments to C-style

C++ style comments cause compile failures on some platforms
doc: maintain ChangeLog