pickler: handle the case where a __slot__ attribute is deleted

Related-to: #72

Helped-by: Michael Scott Cuthbert <cuthbert@mit.edu>
Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>