actualizacion de log