Updating talk.