Optimizing JsonWebToken.ClaimsFromJwt()

Less if's and for's, more LINQ.
Great, looks much simpler and no branches.