lt-trim: actually use COMPILER_JOIN_ELEM