controle usuário para equipamento (pequeno ajuste cliente - não estava excluíndo)