Update waren_anzeigen

die Codezeilen wurden überarbeitet, evtl. redundanter Code wurde entfernt