Pulling corrections to French text into version 4.0

Want to pull over the corrections that were made to the $_SITE['gcwu_gcnavbar_fra'] elements.