clang-format: Fix space between generic type parameter and square
bracket

Before:
  public Foo<X, Y> [] foos;

After:
  public Foo<X, Y>[] foos;

Patch by Harry Terkelsen. Thank you!