Adds Sinatra routes