issue#597 - removed the local jquery file
Merge pull request #606 from igoryen/issue#597

issue#597 - removed the local jquery file
issue#555 - added a request to mention the translators
Merge pull request #607 from igoryen/issue#555

issue#555 - added a request to mention the translators