Display trailing zeroes in shortened large numbers

Fixes number shortening to show decimal places matching the precision setting
for large numbers.