Fixes race hook_update bug with message_broker_producer update

Fixes #3303 

`drush updb` produces a race condition between `dosomething_mbp_update_7002` and message_broker_producer_update_7002`. This fix ensures the `message_broker_producer_productions` database table is in place when running the `dosomehting_mbp` update.