finish auc calculation. add support for computing AUC for fragment libraries.
boa-aligners-auc also works with bow databases, so rename