Make slug for program category