PG::PriorSet: consider lost osds in up_now for pcontdec

Otherwise, the pg will remain down even as osds are marked lost.

Signed-off-by: Samuel Just <sam.just@inktank.com>