sound: soc: tegra: fix wrong filename