chore: add .ruby-gemset and .ruby-version files