edit_settings: fix <label for="broken_references"

<label for="reference_to_an_ID" instead of a name
now clicks on label works as expected