Fixed template of IPsecSiteConnectionNotFound message

Closes bug 1361044

Change-Id: I667f066e6187e953d467428e9990fa76adfc365b
Merge "Fixed template of IPsecSiteConnectionNotFound message"