Update filter details for groups