Remove unneeded configure.beam

Ref: https://github.com/processone/ejabberd/issues/199

//cc @willkelleher