Multirotor mixer: more careful limiting

As discussed in https://github.com/PX4/Firmware/issues/939

Removed all magic numbers. On lower end: keep thrust. On higher end: reduce thrust to keep controls.