Remove unnecessary HTML markup from page 10 template

These extra elements are causing problems for the new validation smoketests and look to be unnecessary (no other page templates have anything similar as far as I can see).