JCLOUDS-523 fix typo in implementation.

Discovered by Daniel Hsueh