Update Navicat products to 11.0.18

I have not found any appcast feeds (in the `Info.plist`) + I'm not sure if `version 'latest'` would be the best option here.