Fix tooltips for the audio editor never getting turned off once on...