upgrade context message notation

for testing require update of the backend backend
https://github.com/texttochange/vusion-backend/pull/45