Don't show coverage report when there's no data

Fixes #127