simplificando o código duma função