Fixed connection error messages for chat