Minor adjustments to AddressAttributes

 - Use ActiveSupport::Concern API for DRYness
 - Rename TOWN_COUNTY_LENGTH -> LOCALITY_LENGTH to match our schema
 - Alphabetically sort constants in Form