Add support for virtualenv to PROMPT_COMMAND

See: http://www.codefellows.org/blogs/bash-for-fun-and-profit