correct env in tests