[GEOT-4660] Allow database creation/drop from the postgis factory params