add satchel to syllable overrides

The emoji School Satchel came up and ruined what would have otherwise been a perfect haiku. NEVER AGAIN.