em -> emph
do not promise too much in scan section

reduce the discouraging phrasing against multidimensional scans slightly