admin-ui: Add informative tooltip into home page
admin-ui: Move toggle-selected button

Fix apyrgio/synnefo#125