Fix the zone-corner zoom-level auto-resize feature

Wow. Three hyphens in one commit title.