Move Fleet metadata out for dynamic generation.
Rename DISCOVERY_URL -> ETCD_DISCOVERY_URL.
Use private_ipv4 everywhere. I hope that fixes things.