Fix libtiff install command