docs: "first steps with docker" is a better title than "learn basic commands"

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Solomon Hykes <solomon@docker.com> (github: shykes)