Updated server ports, added env file and updated readme