fix(routes): allow direct loading of delete_account page

@ckarlof r?

Added tests to make sure all pages give the right status response.