Add rails_serve_static_assets
Update README.md with link to heroku deployment