cleaned up text output on dependency/reference data checks