ENH: Remote module improvements

All restrictions are now removed. If the examples are built as a
remote module, then they will have a "wiki" prefix to avoid conflict
with ITK examples.