Synchronize Trello with GitHub issues