Refactor parsers.parse_message

Don't log warnings for known but unimplemented message types.
Remove the json chat message parser

Just request protojson instead to avoid redundant code.
Sort the list of message widgets

Fix messages potentially being out of order when re-syncing.
Simplify the disconnection message