Fix week/day arrows for mobile