[Bug 945266] Make sure no duplicate requests are being sent [r=ranbena]

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=945266