updated zh_CN translations

as title, just revised a few fuzzy strings (after 2 years) :)