update installation instructions for sqitch 0.992