Updated Dutch translation

* Translated new items
* Fixed typos in existing items