Update jasmine tests for new `is-editing` class