Use Shifter Proxy where needed
Merge pull request #2212 from fstagni/usingShifterProxyWhereNeeded

[v6r11] TransformationCleaningAgent: use Shifter Proxy where needed