ISPN-4826 X-Site State transfer values not propagated correctly

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-4826