README.md: fix indentation of cfengine_internal_agent_email
README.md: update with policy framework info
Merge pull request #270 from tzz/doc/policy-framework

Update docs with policy framework and inventory
README.md: update links
Disambiguate link target for select_line_matching
Explicit linking to meta and no linking to classes in this case.