Add a test for createReference(String signature).