qttools_sql: rename DatabaseSettings::configureDatabase() as applyTo()