Support GET /api/exchanges/{vhost}

Fixes #15.