Update robokassa_controller.rb

Fixed response to robokassa server