Removes config/database.yml and adds it to gitignore