Fix instructions for checking out with LF line endings on Win