Updating tests to run on Mono

Fixes #95