Get client secrets from file