handle uppercase in cached asset names