Italian translation: update

Sync'ed with Astonex/Antox@7381960462558a4591fbd8eaad8e6dfe27b8fb63