Fix language names for the LaTeX translations.