bin/relative-link: relative-link in windows be able to use nt symlink

Signed-off-by: Bao Haojun <baohaojun@gmail.com>