Switch rspec format to nested

Makes test results more readable (and they can also serve as a documentation).