openflow_input: add bsn_egr_port_group_id extension

Reviewer: trivial