Move acf public files to public folder

and translation files to translations folder