simpel updates for the carousel