alterações finais

...