debug message showing the actual subtitle page is now shown only in verbose mode