Switch to using geotrellis master branch

Fixes missing dependency issue.
According to Eugene, it's fine for us to use the main master branch now.