Fix substringing of long breadcrumb items