fix mail cursor pre-positioning
copyedit comments in mail filetype