Deprecated zlist_head/tail as useless

I've not seen any code using these, so am deprecating them. If you
feel strongly about this, feel free to revert this commit.