Fix debug message formatting in server_external_events

Hopefully this will be the last case of invalid debug log messages to
fix before turning on debug level log messages on during unit tests, so
we can gate on issues like this.

Change-Id: I8a2b64222deaf5320bcc2e5215b6bd46565a505f
Merge "Fix debug message formatting in server_external_events"