Report catalog errors to the user.

Previously, errors in both default and in drag/dropped catalogs were being silently ignored.