Shipment tracking, simplified