alsa_sound: Enable fno-strict-aliasing for legacy audio.primary

Change-Id: I969f5b8b3aa6cc3e158bafbb425ecdb4d127d7e1