Application access to USB devices