Fix alignment of indicators in CategoryItemWidgets

I don't know why they were top: 0.125em; before, but they were
too far down. Changing this to top: 0; fixes this.

Change-Id: I29645de31f9146e9687f556ec012cd65b517f991
Merge "Fix alignment of indicators in CategoryItemWidgets"