Upgrade homepage icons to SVG

@jamesshedden :eyes: on the code please