Fix homepage reference in package.json

The URL in package.json returns a 404 - seen on the npmjs.org page for the module.