single scattering for translucent materials done