generate short obfuscated ids from integers