json_array columns should return null for null values

I guess this is a BC-break, but it fixes [DBAL-446](http://www.doctrine-project.org/jira/browse/DBAL-446).