Bump digestive-functors-heist for GHC 7.8

Trivial mtl bump.