nixos-generate-config: Add hyper-v detection