for twitter, no longer rendering link for usernames that are truncated