disable mysql builds in travis for now

a clean build on github pull requests gives me confidence in merging them,
so skip mysql tests until https://openhatch.org/bugs/issue889 is resolved