Update ubuntu-14.04-server.md

removed milestone index, database workarounds