Update setup instructions in readme both with and without vagrant