added hint on how to connect to database via QGIS