Add ability to list Heroku apps

Use `!heroku apps` or `!h apps` to show all apps the user has access to