Add RStudio project files and ignore rules.