[vim] fix unite bindings