Update README.md

Removes unnecessary comma from "copy a single file tree:" example that breaks if someone were to copy paste.