remove misplaced strings from hungarian translation

Change-Id: Ie64813a4b69a9fe4bacbfffb72fdae52f1b5529e
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>