Update jobs.html

J'ai rajouté un <br /> entre les deux jobs, pour plus d'élégance...