restore utf8 decode of Popen objects stdout