Add step to utlaan story

Added step to check patron has the book. Changed wording, "låner" instead of "bibliotekbruker"