Initialize Twig engine only on demand