Fixes a problem where page templates and isDeleted

The list of page templates in the create page view did not respect the
isDelete flag in the template's contents.