update documentation for K 3.4 release

@traiansf @grosu please review
`README.md`?  Maybe it is better to actually only keep the capitalization but not the extension of these files.