Update CONTRIBUTING.md

Fix bug report url