Fix documentation about error responses

It looks like in the `ErrorResponsePlugin` the key used for the error message is `reason` while it is documented as `phrase`.