hatari: force homebrew SDL

Make sure cmake doesn't find alternative SDLs. Fixes #32439.