Use the bypassProxy method directly, as it is now public