Changed members detection update

Check the members against all the new members, not only the
ones that match the DiffCriteria.
Add access permissions checks
Tests on access permissions checks.