browse-everything tab uses localization for tab/button labels

Note: does *not* use localized values for the submit button because that is dynamically updated by javascript to reflect the number of selected files.