removed the case sensitivity of searching for patients by subject number

https://www.pivotaltracker.com/story/show/80162838