Fix logic for rendering url note in version tab