keep annotation start/end within audio recording bounds