mv run_travis_tests into tests directory

This is an interim step, I'm going to split it up.
.travis.yml: split up tests