Override registry storage with MONO_CURRENTUSER_REGISTRY_PATH

https://bugzilla.xamarin.com/show_bug.cgi?id=358