tests: always start session_repository

it must be started before session is created, that's too tricky and
low-level to have to handle this in any test case that is playing with
session_repository.