add the timezone fields to the non-verbose representation