Updates for GitHub Pages website redesign

Pull request for issue #69. Redesigned website using Bootstrap. Reimplemented homepage content.