Doc: update reference to examples/scala-parallel-recommendation-howto