"Getting started" demo page fixes

Just few minor fixes - I changed links to tutorials in `index.tt` to MetaCPAN, I also updated jQuery to most recent version (1.10.2) because the one bundled with Dancer2 was 4 years old (not a good first impression for newcomers).