[ASan/Win tests] Add tests for aligned mallocs, bitfields and global strings