[IMP] Improved the tooltips of 'Send a message' & 'Log an internal note' and modified the message for internal note in chatter.