Reword epic fail flag description.
Make clearer that tags can be negated, refs #208.