Add endpoint for obtaining token auth (for login/authorization)

Run `make migrate` to apply authtoken migration