Added local version of UQ-Logo.svg

Also added code (although currently commented out) in preparation for
moving the “Report a problem” link after the new links.