Fix Mailgun expected format for requests