tab: take "create backup" gsetting into account