atheme/operserv: fix typo