KAZOO-3157

Perhaps the call to render the subject should do the conversion to binary/list instead of the renderer?