Handle authentication failure while in the editor.