[FIX] res_partner: fixed display of simplified partner form view (image and fields display was messy)