Some tidy up of sprintf to StringFromFormat

Includes a small fix to SetupWiiMemory