Add Workflow: ReplaceGitLabURL

Workflow to parse given Gitlab Clone URL, add port and protocol parameters