fix(build): Adding l10n-create-json task and moving copyright task

Looks like the grunt copyright task wasn't getting run at the end and I missed a copyright header. :sadtrombone:

Currently the default `$ grunt` task will fail locally due to #626; **fix(build): Adds missing copyright header**.

Closes #628