Update Tiled.app to version 0.10.1