Add heading to broken link section