fix for translation cache file special chars