Tests and documentation for <#include ignore_missing=...>.