Documentation fixes

* IB Controller -> IBController
* Mention Monit configuration information in ib-controller AUR for those
  who need it
Merge branch 'master' of github.com:ib-controller/ib-controller
Merge pull request #2 from benalexau/master

Documentation fixes