Scrollbars an Streckenlisten angefügt