Change 36 Casks to use dynamic version

This doesn't cover all cases, only exact matches to the version string.

cc @vitorgalvao

update: non-exact match added for `font-ezra-sil.rb` per @vitorgalvao