Fix script/fix_consents.rb to use APP_CONFIG style variables.

Make script/fix_consents.rb safer out of the box: do not define
PREVIOUS_CONSENT_VERSION by default.

Remove previous_consent_version from config.defaults.yml because it is
only used from script/fix_consents.rb, and should be set there on a
case-by-case basis.