rnal, korekcije i bugfix