elsevier_package: various fixes

* Adds _fix_journal_name function.

* Fixes field 999C5s for references
  extracted from ref_extract.

* Fixes issue harvesting.

* Kwalitee fixes.

Signed-off-by: Jan Aage Lavik <jan.age.lavik>