Add the current navigation level to the context.

@incuna/backend please.