.travis.yml: Get back to fetching Cython wheels from PyPI.