Issue: 5437 and 5428 fixed apostrophe issue in glossary

resolved the error in previous fix.
the fix worked in a manner that for the text enclosed in [?] and [/?] and not present in glossary items, the enclosing brackets were removed.
Now it will show [?] [/?] unless the word is present in glossary for both normal and apostrophe words