add marker with title and subtitle