Rewrite urls in Ting objects to support proxies