Localization Updates

Per final approved API with @heff this is the localization support for the errors plugin.
That has been done in VideoJS via the added grunt task in 4.7. This routine amends that window-level object with additional values as pertinent to the functionality of the plugin.