Bug 1033575 — Base TokBox keys on channel.

Because we need it inside returnUserCallTokens to call the getSessionTokens method.

https://github.com/mozilla-services/loop-server/pull/144/files#diff-0925c69cc268b85f7be3dc43a8e0a806R219