Format code according to Go standards using go fmt