Fix a typo in two comments
Translate the main multimedia module and it's settings

It may look as a full rewrite with that many changes, but it's just a
translation.