Mail.app style relative date formatter.