docker friendly mongoid.yml