Handle embedded video with bad mime type

e.g. http://www.theguardian.com/politics/2011/apr/01/jobcentres-tricking-people-benefit-sanctions

Needs to map `mp4` -> `video/mp4`