Custom scrollbar plugin for AngularJS