Restructure HTTP package structure, move `RequestBuilding` trait from testkit into `http` module