Let violinplot work when bins have single observations
Merge pull request #264 from mwaskom/violin_single

Let violinplot work when bins have single observations