Use full path for thumbnail image

Seems like Reddit isn't picking up our thumbnails.