Add Support for McCabe Cyclomatic Complexity Checking

This PR integrates the mccabe package for measuring Cyclomatic Complexity into a new "mccabe" tool.