Moving RUN_OVERLAP check into receiveJob() to prevent failure on startup.

Bugs closed: AURORA-210

Reviewed at https://reviews.apache.org/r/17955/