portage/emaint/main.py: Fix a bug in the options parsing.
man/make.conf.5: Fix misinformation (bug 504532)