Update for FRENCH translation for boardrules_controller.php

Update for FRENCH translation for boardrules_controller.php