compute: python by on multi-columns yields flat tuple
Merge pull request #315 from mrocklin/python-multicolumn-groupby

Python multicolumn groupby