Update gathering_appropriate_data.md

minor edits and clarification about formatting the data