Updated styles for workspaces

Added a number of new styles for workspaces and other onegov modules.