a bunch of improvements for the reverse proxy docs