Fixed an issue where if a line of code ended with an escape character, the diff output would negate the newline and thus our delimiter of newlines and its assumptions are negated. Instead, we now simply split on a diff git but we cannot be fully certain it would appear in code.