editor: insect item 'Voorbeeld'