Bump to v24.3.0 to pick up removal of `alternative_title`

This picks up changes that have since been made as part of #253.