write document header in CiftiXML