edit time text on chatting view