Use the correct language id for Spanish
Tweak error dialog formatting