add option to turn off logging of unmatched aggergation metrics

Logging aggregator misses is not always necessary. This adds an option to turn off unwanted log messages generated from aggregator misses.