Add prongs to tau daughters