rose edit: tweak latent page display
implement feedback: add constants for column indices
Merge pull request #1261 from benfitzpatrick/rose-edit.fix-modifier-latent

rose edit: tweak latent page display