set version environment variable on oc-id db migrate
changelog update for oc_id
Merge pull request #541 from opscode/nls/version-oc-id-migrate-fix

rake db:migrate can be confused by VERSION environment variable