Update Readme with a note about Maven and Homebrew for OS X users
Merge pull request #299 from mapzen/osx-build-note

Update Readme with a note about Maven and Homebrew for OS X users