Spectral response of water wells to harmonic strain and pressure