error converting list to grid transpose