Update background.js

* chrome.tabs.getSelected() is deprecated since Chrome 16. Change to chrome.tabs.query
* Fix: "Error in response to tabs.query: ReferenceError: icon_name is not defined"