little bug fix with 'y' handling