Adding filter and CSS class for no articles found message on articles shortcode