Update an existing movie in the domain