Update diskimage-creating.yaml

DO NOT MERGE while this https://review.openstack.org/#/c/75912/3 isn't merged