[TASK] Streamline services in reports module

* Use current table implementation
* Use lead class for 1st paragraph
* Use h3 for headlines of both check

Resolves: #61453
ReleaseS: 6.3
Change-Id: Ie3e00423949acfee5f8ccadb7f4e46b44660baf2
Reviewed-on: http://review.typo3.org/32652
Reviewed-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Tested-by: Wouter Wolters <typo3@wouterwolters.nl>
Reviewed-by: Markus Klein <klein.t3@reelworx.at>
Tested-by: Markus Klein <klein.t3@reelworx.at>