Modified Xilinx Project file for Nexys4

This file needs to reference the Nexys4 constraints UCF file and
eliminate the Pipistrello reference in order to compile properly.