A couple of functions isolate almost all of the user mark accesses in
the display code.