this should use `Marionette.normalizeUIKeys`