Read and write a subset of YAML for CPAN Meta files