Cleanup UserLanguageLookupTest

"Main" reason to touch this was the typo in "width".

Change-Id: I5bede7b837a9ee656322ecc61bf3e2f298acbaf2
Merge "Cleanup UserLanguageLookupTest"