Fixed text selection in int. viewer on lines with TAB characters

Signed-off-by: Uwe Scholz <uwescholz@src.gnome.org>