Update Greek strings