Tweak to the quotes in recent updated post (boardindex)

Signed-off-by: emanuele <emanuele45@gmail.com>