Fixing a handful of spelling errors in the README.md