attempt (incomplete) to optimize String_ExternalMemoryOwnership_ApplicationLifetime_ReadOnly