Fix typo in tweet-content.coffee

I fixed a typo in tweet-content.coffee.