add chord dict page