kendalltau function now returns a nan tuple if empty arrays used as parameters instead of raising a runtime exception