rest: Implement scheduled job for feed fetch

Using system cron
rest: Fix fragile external_files tests
rest: Add to-field to feed messages