Remove unnecessary modSchema() from sanity check dialogs

This is already taken care of by libanki and was causing a crash since the collection has been closed at this point:

http://ankidroid-triage.appspot.com/view_crash?crash_id=5155872183418880