remove all trace of bordered UIBarButtonItem style (deprecated in iOS 8)