Change variable names in map.erb