Don't unescape \x00 in regexes (it breaks IE8)

(I wish we had automated tests to address these kinds of problems, like the current tests in test/compress but for testing output.js instead of relying on it)