Add support for namespaced STI classes

@rogerneel and I have added support by splitting the full name on '::' and building the appropriate module paths.  This should fix https://github.com/jorgemanrubia/forceps/issues/2.