put gpsbabel utility function inside namespace

and document the conventions for doing so