#5 Die Methode NeueRessource() von NeueRessourcenBean wurde entfernt, da
sie sinnlos ist.