acl: remove "property" from the list of scopes

Property-based access-control is not implemented by loopback yet.