Replace hard coded fastly urls with config values

This patch replaces the hard code fastly urls in poppy code and
the fastly client with config values.

Partially Implements: blueprint provider-url-in-conf

Change-Id: I2fa7dc1d975edff6890ebe0840cf3170bff6f457
Merge "Replace hard coded fastly urls with config values"