Ce n'est pas la fonction qui est appelée dans : https://github.com/CanalTP/navitia/blob/dev/source/type/pb_converter.cpp#L1053