HBASE-12363 Improve how KEEP_DELETED_CELLS works with MIN_VERSIONS.