Fix syntax of Slovenian desktop file keywords