Update the build configuration

The doc says to add a new line: https://github.com/OCA/maintainer-quality-tools#module-unit-tests and the sample file does. Are the 2 manners to run the tests complementary?