Atomic write attempt in the replicas