UP-4064:  Portlet Manager - filter the list of 'portlet types' (CPDs) offered to the user based on a new permission