*finally* got bullet points with checkboxes kind of working -- good enough for a prototype, at least