dodanie pierwszego pliku rozarta
dodanie pliku 2 rozart
fix for zenek