Fix decoding of some 8 < bpc < 16 signed j2k samples with libopenjpeg.

No testcase known.

Reviewed-by: Michael Bradshaw