Redmine 6654 - fixing bugs in radiological review module