update pl.po

looks like it is everything I can do in polish translation.
thanks for cooperation.
Merge pull request #369 from nalesnikld/master

update pl.po