Updated list of available platforms

OS X 10.7 is not supported anymore, Windows 8.1  and OS X 10.9 was added by Sauce Labs.