internet sockets and UNIX sockets