Thay doi lenh update cho ubuntu 12.04