fixing a couple of HTML5 validation errors (I hope)