Node backend for real-time multiplayer game