update nsync and file-server executable names