[Android] made android build tools version configurable and fixed a problem with merging dexed files under linux