MLlib documentation fix

Fixed the documentation for that `loadLibSVMData` is changed to `loadLibSVMFile`.