fixing the lists