Add error codes

add new error codes to the share API documentation to match this changes: https://github.com/owncloud/core/pull/6979

cc @DeepDiver1975