Adjusted travis testing file

It seems the testing platform doesn't come with python3-tk installed.