Trigger a refresh of a new/updated subscription.