CSS updates to match Atlassian style and sign up link

- Updated the background to use the Atlassian navy hex code
- Updated the font to be Helvetica Neue and #fff to match Atlassian styles
- Added sign up link. It's the only fair thing to do, besides removing this, if you're going to trash the hard work of people offering a free tool for customers.