Remove all FreeSurfer dependencies.

Use nibabel and scipy.ndimage to reslice .mgz to .nii files, and remove freesurfer.py.

New convert2nii() function in new io_nii.py file.

Also revise plots.py for volume plotting, to accept a software command.