ajout des view des recapitulatif de de l'assistant