Filter out photos by time range and file name