version con errores debido a cambios en la forma de acceder a los datos
de usuario