Add verbiage to resources.rst which explain how to use the Docker image for a prebuilt opentsdb experience.