[libhealthd] Proper battery paths