Remove editor file is there’s no title

See https://github.com/github/hub/issues/700