improving pyenv virtualenv prompt