Remove unnecessary `.to_string()`s from `Vec.swap_remove`'s doc example.
auto merge of #18735 : utkarshkukreti/rust/remove-unnecessary-to_string-from-vec-docs, r=huonw

I don't think they're needed.