exclamations in mbox to bow