Monitoring: Added rwlock on access to dnet_node::monitor