Bump ember-cli-inject-live-reload version.

* Removes stray debugger.
* Fixes typo in port number.