move bookmark tests to rtd_tests app
update bookmark_add docstring
remove csrf_exempt import
test for adding bookmarks
add helper function to add bookmark to database for tests
remove unused imports
clean up formatting per flake8