Must allow HU_CHANGENAME in chat_dest range

Verified against disassembly. Otherwise, other side does not see name
changes as anything other than a message.