Shorten url in qrcode generator

https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3/issues/771
Nop, all the percent encoding stuff is decoded automatically by pyramid.