perubahan sedikit, ada yang salah ketik