Improves CapturingResponse (and by extension DebugFilter) to be able to handle ServletResponse#getOutputStream calls.