Update TAC LS resource amounts in radial tank

Update TAC LS resource in radial tank to match the values from the TAC LS 2.5m tank.