don't change nicknames in extract_operations()

extract_operations was changing the nickname. e.g. nickname: "addUser" would be changed to "addUser_br_nickname". I found this to be a nuisance when hyperlinking endpoints in Implementation Notes. 
If there's a reason for this, I apologise for not seeing it.
Hope you find this change appropriate.