Adds line numbers to the EditControl. Introduces 'show_line_numbers' config parameter.