Update docs to remove "updated date"

This was generating a lot of noise on commits which we don't really
care about. We instead just remove the date from the template, and all
current docs.