Upgraded HBase addon to HBase 0.98.x and new Tuple APIs + fix of ExecutionEnvironment

Now it should be ok :+1: 
Do we actually need the `hbase-server` dependency? Do we need classes beyond the `hbase-client` dependency?