[MODCLUSTER-418] Upgrade maven repositories to jboss developer from the ...

...deprecated repositories

https://issues.jboss.org/browse/MODCLUSTER-418