retrait de l'ajout des etats dans la bdd