Fix reentrant loop abort edge case (fixes sequence::mirror)