changed to viewport units
first approach to calculate latLng→XY, failed
no need to update mapheight anymore