Add link to Migrations documentation

When restoring to a new appliance, the instructions in the 'Migrating GitHub Enterprise' guide are relevant.