Don't create new server span objects when not sampling

Signed-off-by: Peter Foldes <peter.foldes@gmail.com>