fix broken generated-soyutils target