steam: add launchctl service to uninstall