aggiunta una nota in italiano per il nuovo www.conf di Debian