Shortened cw-mux switch window names

Ticket: CE-260