SystemUI: fix usb tether toggle not updating its state

added missing permission android.permission.CONNECTIVITY_INTERNAL

Change-Id: Ic0b2dad01c5b5d53a17b7996e3c3324538a5a411
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>