android_adb: fixups for proxy_send side

as per proxy recv.
android_pipe: some checkpatch fixes.