Improve a few output messages in db:populate