Remove un-neccessary step from forum feature test

which tested the "Posted in" field which is not displayed when browsing a forum category.