Thumbnail links now use the same URL (and counter) as title links (DHH-313)