Add NFQueueTraceObserverOptions, Added trace-timeout heuristic, Fixed header comment

This trace-timeout heuristic needs a bit more work... namely trace termination needs
to be fixed.