Update README.md to fix incorrect manual instructions

Fix the README.md to correct the incorrect manual instructions that referred to a slack:notify task.