Avoid segfault upon DW_OP_deref with empty stack