Make sure arrays of value wont crash the field

This is related to this issue: https://github.com/symphonycms/symphony-2/pull/1917

If a field stores multiple records per entry, the select box fails.

This fix prevents that.