category viewing uses the path, not the slug, to determine the URL since slugs can be repeated