Log the list of delivery ids an email is sent to

I can't see the emails the api claims to have sent in the govdelivery admin; hopefully if we log the delivery ids I'll have more chance of finding them.