resolves #1333: documentation for build of documentation
updating README.md as per @jbnicolai's comments