KlteRIL: lollipop fixups for CDMA

* Make sure radio is on for setCdmaSubscriptionSource and
  getHardwareConfig

Change-Id: I61d96233d7a6dac018553cc7c636c3c2681ea273