FlxSave: unit tests + some cleanup + fix data after erase() (closes #1302)