Cleanly shut down remote.poller_modbus Threads on join