f2fs: add infra for ino management

This patch changes the naming of orphan-related data structures to use as
inode numbers managed globally.
Later, we can use this facility for managing any inode number lists.

Reviewed-by: Chao Yu <chao2.yu@samsung.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>