修了研究 / VB.NET / Client