Properly localise skirmish and LAN lobby headers.

Don't *literally* show <LOC _Skirmish_Setup>...