engine: Adjust disk size format

Change-Id: Id08d1d1f8b52ade9e8ec659555e2b186e5da4db4
Signed-off-by: Fabian Deutsch <fabiand@fedoraproject.org>