Better description to prevent people from misunderstanding the use case of encryption app

Most people (as in everyone I've ever talked to on IRC) think that this is a secure way to encrypt files which are stored on the same server. The manual is not being read so I suggest to rename the app to something people will see at first glance

@LukasReschke @PVince81 @schiesbn