Reset TokenRequest state after authentication failure

to prevent subsequent get() calls from hanging