Add `sudo` to the install instructions.

This will be required more often than not.

See also: sebastianbergmann/phpunit-documentation#222