Update gitignore with Overture and Modelio