Edit Donor Name button and method