Fix playlist not getting subs from the right method; Add cancel sub on
shows that are in subs in playlists; remove dynamic favs from playlists
(causes double url requests); fix playlist titles that have non-ascii in
their title.