Implement rest routes for updating, posting and uploading movies (and subtitles)