website/docs: note that rsync will be automatically installed