adapting test_data and completing translations