Replace gtest with sytem version

- Add new FindGtest.cmake to find installed versions.
- Add libgtest-dev for Travis
Merge pull request #731 from jspricke/gtest_removal

Replace gtest with sytem version (closes #717)