Set cache debug header in vcl_miss because obj.hits is unreliable