Fixing bug that made ThreeClientsOneLoserScenarioTest fail

See above. I think this bug was here before, switching to the SQL backend just exposes it.