Update redis to 2.8.11

Also fix the init.d script so it stops even when redis instance
is password protected.