Sample text update in preview panels