Set up SSLContext with support for server cert