Windows does not understand single quotes in shell commands