Improving whitespace robustness in Inspire metadata reader.