DOC: add examples + notes to plot_slices
SML+CLN: code cleanup