Remove some old dead code

You don't need to know about the local region in order to build the level relative to the parent.