(PUP-3695) yum provider handling for --disableexcludes in :install_options

FYI - there's a brief explination in the commit message of https://github.com/jhoblitt/puppet/commit/f8853dfae64d0dd697a760e2bcc87cdf21337546