Hide arrow if < 3 images in thumbnails gallery