add new relic server monitoring to chef template