Self-contained, portable Ruby binaries