OGM-408 Unifying retrieval of common properties in NoSqlConfiguration and DocumentStoreConfiguration