Update Racket Travis CI blog post, again.

Noticed more issues. Also, too much distraction of "since this was
posted" comments. Instead, just rewrite for status quo.