Fixed links to KNOWN_BUGS.md and doc/HACKING.txt documents. Close #176

The README.md had two links that were dead, KNOWN_BUGS.md and doc/HACKING.txt. This update resurrects them both.