add '|| true' to env-enabled/* glob

So that the loop doesn't return 1 when the directory is empty.

Change-Id: I832c0eef259743a77b25f2495ed2fc26a961d7c6