Update data-validation.rst

Correct a grammar error from "ways" to "way"