Update readme bower instructions

Bower package moved to geofire-js