Fixed octree culling