Fix bug in init/cygwin.sh