Adds a related post input to the media manager screen.