Update servers.csv

add logstash and statsd