Updated Dutch translation

enhancements and additions