Fix #571: Footer broken on RTD site
Remove stuff that's not needed for the theme
Update copyright

The copyright in the build configuration file shows in the default
footer.
Hide default footer in docs by hiding default copyright

The default footer only consists of the copyright statement, so we
can get rid of the footer by not showing the copyright.

Instead we show a custom footer thanks to @umcsdon.