Standardize 'upcoming' date range