Fix README structure

The Authors License section doesn't belong under "Reports"
Provide links to binary downloads

Since github stopped providing the possibility to host binary downloads,
the links to the OS X and Windows installers weren't public. Fix that by
linking to them from the ReadMe.

Fixes #156
Merge pull request #157 from frankosterfeld/work/link-downloads

Work/link downloads