Modify client nickname to use RUBOTY_NAME.