poprawilem lekki blad