Update dnsimple.com using domain token and record ID (more secure than storing username and password in script)