Add badges for travis and read-the-docs