Changed additional button locations

Changed Reagent and Void Storage button location to the "main" row.

Moved the remaining four buttons to a better looking spot.