tirtos build fix: port.c renamed wc_port.c

current CyaSSL version will not build with TIRTOS.

Change has been tested. 
Result: Clean Build, 0 warnings, 0 errors.