Add xml documentations

In classes:
GameEngine
HangmanStorage
ISccoreManager
ConsoleEngineBuilderDirector
ConsoleHangmanEngineBuilder