Comments and output

Commented al methods in the .h and .cpp files for the BinaryTreeNode.
Also added the output operator for the BinaryTreeNode class.