lagrange: likelihood analysis of geographic range evolution