Change /contribute to /user

Third time lucky.... Original was at https://github.com/owncloud/www/pull/90