feat(datepicker): Close popup on tap out (mobile)