Import refactoring for central server

Similar to https://github.com/learningequality/ka-lite/pull/1769, but for the central server.

In addition, renamed `i18n_central` to `i18n` and `khanload_central` to `khanload`, now that paths make namespacing cleaner.

Most of the file changes are from pulling in the latest distributed server changes.