Remove unnecessary check in _verify_staff_lock_source