common: Add missing fields to quota network packets

Message ID was missing in some packets sent from master to clients. This
patch fixes it.

Change-Id: I90049565d1a05c0eb00b98f0f6220b36a31df8aa