Kohana 3.3 discussion helper