add new item on the todo list on add button press