Fix link to daemon/execdriver/lxc/lxc_template.go