Update submodules.

Pull in updates to the completion functions and the powerline fonts.