Updates the URL of the Ecwid API documentation