3123 configurable datepicker input value field

Added configurability to datepicker_input and filter_data_range_input as suggested in https://github.com/gregbell/active_admin/issues/3123
this doesn't work, the `application.js.coffee.erb` is only compiled once and not for each locale