eliminate now unnecessary temporary OUString

Change-Id: I8461cb3f9a3c1cd662b1bcbfc53ee56a498a7b35
CID#736090 Improper use of negative value

Change-Id: Ice6d473d56b16ca53a046888f38d0c570d4b3828