updated spanish documentation files