Changed ONS charts code

Fixed y axis label;
Change filled polygon to line chart;
Allows custom colour to be set via data attribute in html