Get the sorters from the filters to avoid duplicate data and fix sorting order
Merge pull request #1589 from akeneo/PIM-3191-stable-fix

Get the sorters from the filters to avoid duplicate data and fix sorting...