Bugfix causing loop introduced previously
in the arithmetics 64 patch. Now fixed.