NMS-6634: Docu DhcpMonitor

 - Added drawing for communication
 - Fixed formatting
 - Started completing the documentation