Update fr_CA.lang

Copied from fr_FR.lang