Require X-TBA-App-Id header for API v1. Fixes #854
include X-TBA-App-Id when tracking APIv1
Update apiv1 tests to conform to new header requirement