LegalDisclaimer update

A more exact translation of the disclaimer.