правка странички протокола