Fix typo in checks/coding/message_de.properties