Update README.md

Document warnings about cache_digests.