Use always LF line endings on find/replace via AppleScript (fix #24)

The difference between string and stringForSave is just line endings.
The line endings in text view should be always LF.
See: comment in CESubSplitView's textView:shouldChangeTextInRange:replacementString: method.
Merge branch 'refs/heads/fix/issue24_regexViaAS' into develop