update shebang line to require Python 3.3, since shutil.get_terminal_size() was added in 3.3