make (semi-)heroku compatible