Fix bug de la recherche

Dans ajout j’avais inversé frère et fils quand je faisais les liens…