update endpoints in docs
Merge remote-tracking branch 'upstream/dev' into dev
Merge pull request #189 from nuest/dev

Update uni-muenster URLs