DOCS-2955 - added missing supported drivers, harmonized language, fixed ...

...typos