Update notes for submitted changes

* Make PyPy gate job non-voting for python-troveclient