EDT-628 Streamlined Table UX
  * fixed getSelectedCells()