put availability & accessibility field values into the popups