fix version check + sanity check in Geant4 easyblock + style fixes

why not split the common part of these lists in a seperate variable?