backslashes in blockquotes have some side-effects

But I always want the examples to look like they were run from the root
of the C: drive anyway.