Fix for vehicle purchasing duplicating items.

Vehicle purchases used to duplicate the purchased items. If a vehicle
contained an AT rocket, and you went to the equipment screen, you would
see your AT rocket. Pressing purchase would not charge you money, since
you already owned it, but never the less it would add another rocket to
your vehicles inventory. This is now fixed.