popup : don't display type + add a link to vessel details on title