Hash: unroll CRC loop, since CRC32 typically has nontrivial latency

Seems to be about 20-30% faster texture cache hashing on my machine.