Clean up gemspec dependencies