position_estimator_inav: parameters descriptions added

As requested in https://github.com/PX4/Firmware/issues/809