criando a array com todos os itens do menu, e outro apenas com os itens
da primeira entrega