optimisation de la generation du lien de list document et ajout de test
unitaire