verificando escalas- erro