Add tree view to options dialog

Adds a global option for enabling tree view permanently. (#280)