[RIS] Some tweaks to work better with REFMAN
Re https://forums.zotero.org/discussion/36083/export-from-refman-to-zotero-without-losing-special-characters/
Fix a bug with zField handling
Separate "extra" content with newlines instead of semicolons