Cosmetics: move report_proxy_stderr() declaration

(and also remove redundant comment)
Add changes file for #9957