Core API: Clean-up and additional documentation for PluginParameter and
  PluginParameterSet.