Added throws clause for TransactionEntityFacade

Functions remove and update
+ updated tests for those functions