force tmux to assume 256 colors and utf8