ubuntu/copy-kernel: swap 'linux'/'initrd' options

Derp.