Add code sytax coloring in README

I'd rather not introduce wide lines and horizontal scrollbars, but I'd be interested to know your opinion.