pass the storable
call the build_cmd_line with the storable option
there was of course another build_cmd_line call