Updates brewcask