adds proper name inside zip file

## Work in progress

Downloads used to look like `download.zip` with contents always `zip_subpath`, now the content in the zip should be the `name` of the bundle.