Fix missing successful return statement in `test.c`