Mention PUT in suggested response status codes

Also fixed a small typo for 200 / GET status code description.