Remove unused TranslationDoesNotExist copy

Can use parler.exceptions.TranslationDoesNotExist perfectly fine.