Create the directory, so we don't rename the cores themselves to /usr/local/lib/libretro.
Silence errors if the target already exists.