Update template image paths.