update known_failures.txt -> known_failures.py

see 5d8dd0fb1c2f5cd519dc36ba61e14125321afcef