#95: si le G-A est occupé le service sera ajouté dans le dhtmlxtree
#119: inversion des boutons valider/fermer
#121
#123