Adding /tool_proxy_registration endpoint