Documentation on sync requests (new feature)

The new feature that permits to send synchronous requests is documented in this commit, accordingly to the specs, and warning the user to use them only when strictly needed.