Redmine#3842: acceptance test for flavor and arch on HP-UX

See https://cfengine.com/dev/issues/3842

Passes on any platform where flavor and arch are **both** "unknown"

Can be easily extended to check Linux, AIX, etc.