Added a few lines of usage examples

There were a few things unclear to me, when I started using this tool, so I added a few lines in the README.rst. Especially how to get the structured log and how to add new fields. Maybe this will help someone else too.