[SD-999] Make the roles names unique case insensitive

Added an additional validation for case insensitive strings, We might need to consider using it for Group names and usernames as well.