Remove navbar which didn't serve a purpose. Add Travis and GitHub links / icons.