Updated pynliner to latest version

Fixes a lot of issues with inherited selectors and adds support for pseudo selectors