添加一个实用函数