Use AX_CHECK_COMPILE_FLAG to disble function inlining
Add coverage only for .c files