Improve protobuf c++ error messages