provide a builder for form labels to customize wrapping around I18n content