Refactored MemberValueSourceTransformSubtask to make building out further subtasks more straightforward.
Added tests for MemberConditionSubTask.
Refactored to use SingleInstanceShardCategorySubtask.