Just do it. ;) You’re collaborator and this can even be done through the Github web interface.