ENH : make any cases work for element symbols

force all string inputs to be lowercase when keying the
dictionary.