FIX install command in upstart to use daemon_group

As discussed [here](https://groups.google.com/forum/#!topic/sbt-native-packager/_n9NMQVz5VI)