Show help when the subuser subcommand is run without arguments

Fixes #174