force netty to use Log4J logger implementation