In-game menu, closes #30