[kdbus][wip] Initial version of new g_dbus_get_list_* functions

Without kdbus support yet.

Change-Id: Icd42908df9348b94ab74f2de84c955e698b4376b