[Params] Rename a constant according to new naming fashion.

DB_DOMAIN_ID_CONFIG ->
DB_TABLES_ID_CONFIG
Merge pull request #467 from project-hatohol/db-tables-id-config

[Params] Rename a constant according to new naming fashion.