[fr] Corrige la syntaxe d'un exemple

Je suppose que les autres langues sont à corriger aussi car l'Anglais comporte cette même erreur.