replace backslash in pandora keys coming from the client
wip client repalce