Bug 448068 - Adjust e4 tools to new local handling

Change-Id: I3ae73df26c0461ad6a1b9abbf35f16d87fd36e89
Signed-off-by: Lars Vogel <Lars.Vogel@vogella.com>