Ajout des filtres de status des reservations dans ledition client