fix nginx config to redirect www to non-www
fix vote counter