Fix broken spec: adding a player without a position properly adds them