nickserv REGAIN: the target user's bannedness shouldn't matter

Whether the source user's bannedness should matter is another thing to
be discussed IMHO. The target user's bannedness definitely should not.
/ns release doesn't respect it either, and there's no good reason to.