Added a confirm when updating values in editable grid

Designed to resolve https://github.com/OSU-Net/cyder/issues/131