avoid cloneNode by getting nextSibling prior to appending