Improvements for langevin_integrator_check.ipynb

Now all the integrator tests are in there. A little more documentation and
this example is done.