Fix for #609 - 3.3: Tile raster layers are not rendered in a good way

http://tracker.deegree.org/deegree-services/ticket/609