vim - update window keys