Setting back RDVTabBarController reference to each of its `viewControllers` regardless of its class. Also, Title and TabBarItem of NavigationController's root VC is now given more preference.