Revert "Debug info: Let dbg.values inserted by LowerDbgDeclare inherit the location"

This reverts commit 207130 for buildbot breakage.