Refactor for authenticated user: List all users from all lists