Add assertion to check for XOR gates where input wire IDs are the same.