Updates existing webmentions instead of generating dublicates