Extract youtube streams and pass them to the MPD server.