scale trends data to range for prices