Must be `static`, or why can this variable not be allocated on the stack, resp.?