Update editorconfig with Makefile indentation
Add coveralls reporting

Add coveralls, HTML reporting jobs

Fix Makefile dependency ordering

Fix incorrect coverage target

Fix docs task, move coveralls to after_success

Add Coveralls config to repo