Remove vogleditor.ui.autosave file introduced in 2ed4a9b

(kept thinking this was a locally introduced file I was generating)