fix delete-route bug and typo

Fix the following bugs -
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1156350
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1156294

see https://github.com/openshift/origin/pull/254