Fixed problem with `checkModuleVersionsOrShowSuggestions()` not handling forced or checked compilation anymore after Stef's latest efficiency changes