byobu: ensure that byobu uses prefix defined by brew