Refine footnote links