Rename album folder (to remove space)