Highlight the node which most closely encompasses the diagnostic
Handle in memory changes when creating TranslationUnits