Updated notification service to use xtrac-device-id header.