Use avatar from cache in notifications.el notifications

It seems that (get jid 'avatar) has started returning something
different than previously (a binary blob, instead of a plist).