HRCPP-131 C# Client - wrong case for RemoteCacheManager methods

https://issues.jboss.org/browse/HRCPP-131