Updates readme with login creds for demo auth