fixing quoting bug