nghttpx: Require TLSv1.2 or TLSv1.1 for NPN as well
nghttpx: Drop HTTP/2 backend connection unless TLSv1.2 or TLSv1.1 was negotiated