added non-nls to strings that do not need translations
Merge pull request #161 from EricWittmann/nonnls

added non-nls to strings that do not need translations