Self-contained SSH tunneling application for both sides of the connection