feat(README): add reference to conventional changelog