insert_tags now allow existing subjects without recreate them and return their uris