adjusted the title of fancybox images