Remove /path/to/tmp/compile/dir and /path/to/cores from compiler output.
Log the names of the files with errors reported by Clang and Gcc.
Minor fix in logging conditions for assembly issues.
Added extra parameter to Clang output cleanup function as well as more verbose logging durin clang output parsing.