Hibernate: for entities update is not required to be invoked