Add of GDAL observer to export simulation variables in geographic format

(closes OpenFLUID/openfluid#465)
Small updates and fixes

* Updated CHANGELOG with recent changes
* Updated CMake display according to new ui library
* Fixed CPack files to ignore for source packaging