db: don't remove the jobs(repository_id) index

This index can be useful when debugging, otherwise one would have to
do this via builds.