lade till filtreringsmeny