core: change the audit log for migration retry

The audit log severity was changed from ERROR to WARNING and it was
rephrased to be more similar to the audit log which is used for retry to
run VM.

Change-Id: I3b43136ba87763e47ccf3ce9e41e41ae67df179d
Signed-off-by: Arik Hadas <ahadas@redhat.com>