Shield tests from PERL_INSTALL_QUIET env var