Remove extra entries of ConfigureDiveComputerDialog in subsurface.pro

During git rebasing, I ended up with multiple entries of this class. This
patch fixes that.

Signed-off-by: Joseph W. Joshua <joejoshw@gmail.com>