be free of path separator
gently shebang