Add null check to getFeedbackResponseForStudent

Also added a test for the null check
Added log message to log null student when getting feedback response
Merge branch 'master' into Issue1963
[1963] StudentFeedbackResultsPageAction: Null pointer exception

fixes #1963