Converts a Microsoft Excel 2007+ file into plain text for comparison using git diff