Update README.md

Remove switch 'e': it means editable installation.
Switch to https protocol for installation.