Sets up a development environment with vagrant