[#858] clean up docs packaging