Add missing documentation for redis cache storage adapter

Issues #978