Decode names of tables to import before importing

This prevents encoded characters in tree paths, mostly blank spaces represented as %20

Fixes #720