Make creative inventory use new fancy layout

This little change makes the creative inventory use the new fancy inventory design, as known from chests, furnaces and bookshelves.