Fix single javadoc warning in VisibilityController -- removed a '@return'