Validates translated attributes accessed with globalized accessors