Explain --use-submodules in README and Artifacts doc

Resolves #173.