Include arch-specific linker flags in pkg-config file