Add auto-update support for `punycode`