Add emacs to Homebrew setup