Add the API version to the Mustache model when generating supporting files

This makes it easy to generate a client with version numbering in sync with the server's advertised API version.