nowa funkcja dodawania dziala
polaczono obie galezie