Fix RPL_ISUPPORT handling when the server has no MOTD

This is a quick hotfix for the problem that no network information is
processed at all if/when the server happens to send ERR_NOMOTD instead
of RPL_MOTDSTART. A proper fix would be not to rely on the MOTD messages
at all...