map attribute 'area' when updating from brush