Update instructions for installing sweSCB v0.4.0

Update instructions for installing sweSCB v0.4.0 in Fedora 20 and Ubuntu 14.04 LTS/Linux Mint