Retrait de la classe DataHolderProxy au profit d'un pattern strategie
intégrée à la classe DataHolder. Cela permettra d'intégrer diverses
méthodes de filtrage des données (Kalman, offsets, ...).