Separate terminal buffers out to individual processes