update some wording, styles, and font icons