HHH-9374 EntityGraph applied to subquery when using collection function