[vim] Update Command-T and support finding matching begin/end in Ruby