update vendored unidecode package