Utilisation de pluralize au lieu d'une condition