Fix strange edge case in :report of case-failure error.