support local language boolean values like si/no in Spanish, or ja/nein in German in searches
search and filter on picklists with translated values: permits searching and filtering on translated picklist values, depending on the active language