Tiny utility to filter lists by example