workaround for unrecognized markdown syntax