Fix reference in c24.Conficius.Tests for NUnit.

The current NUnit reference after downloading the projects needs
to be restored using NuGet. And after doing it the new path of
downloaded package is the same directory where is 'Sources'
directory. It seems to be OK. But the HintPath from test project
shows the wrong path. This patch fixes it.