fix readme: unmounting a disk causes sync

the sync is totally useless because the disk is already unmounted

also fix a typo