pf: better icons for storage node, plugin and refresh