Add 'vgoptions' parameter to lvg module.

Allows specifying extra flags to pass to `vgcreate`.