Fix problem that user was not redirected to thankyou page after completed purchase

Redirecting to the thankyou-page after checkout using [get_return_url( )](http://docs.woothemes.com/wc-apidocs/class-WC_Payment_Gateway.html#_get_return_url).
Else the customer got redirected to an empty cart page.