Updated build notes to add robot connection fix

Minor formatting