ExecuteActionByName use the content context on actions with the EnabledInModalContext flag set