Mode de consommation implemente, graphique mis a jour