debugged source files can now lie in different folder than source_gen/classes_gen