Fix time bug with scrobbles

no need for "ToUniversalTime" to the epoch DateTime