use localised label text when available for values on summary page