[lipstick] Fix build of the tests

The signature of LipstickCompositor::openUrl(QUrl) changed.