DASHB-532: Provide a convenient API to get metrics to be used in User Dashboard for Stats Screen