locale scopes