update crawler docker submodule