fix #3

geht auch ohne aktuelles git mit -C

:shipit: