jamendo: Fix browsing root category

Handle correctly the skip and count values when browsing root category.