Make euca_conf --help show old --(de)register options

Fixes EUCA-9338